Traduzione del testo della canzone Right for the Devil - Mono Inc., Storm Seeker

Right for the Devil (originale)

No, no, I ain’t wholesome
No, no, I ain’t sane
You say that I’m dangerous
It’s black in my veins
You claim that it’s proven
In your good book of lies
You say I’ll go straight to hell
Well I’m not surprised
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
No, no, I ain’t godly
No, no, I ain’t tame
Just go ring your parish bell
And I’ll shoulder the blame
I’m not born to be sacred
I’m not born to be scared
You say I’ll go straight to hell
But I am prepared
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
Te videre in inferno
Te videre in inferno
Te videre in inferno
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
It ain’t right for you (Te videre)
It ain’t right for your level (Te videre)
It ain’t right in your eyes (Te videre)
But it’s right for the devil (Te videre in inferno)
It ain’t good for you (Te videre)
It ain’t fine for your level (Te videre)
It ain’t right in your ears (Te videre)
But it’s right for the devil (Te videre in inferno)
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre
I’m gonna see you in hell
Te videre
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno

(traduzione)

No, no, non sono sano
No, no, non sono sano di mente
Dici che sono pericoloso
È nero nelle mie vene
Affermi che è provato
Nel tuo buon libro di bugie
Dici che andrò direttamente all'inferno
Beh, non sono sorpreso
Non è giusto per te
Non è adatto al tuo livello
Non è giusto nei tuoi occhi
Ma è giusto per il diavolo
Non va bene per te
Non va bene per il tuo livello
Non è giusto nelle tue orecchie
Ma è giusto per il diavolo
No, no, non sono devoto
No, no, non sono addomesticato
Vai a suonare il campanello della tua parrocchia
E mi assumerò la colpa
Non sono nato per essere sacro
Non sono nato per avere paura
Dici che andrò direttamente all'inferno
Ma sono preparato
Non è giusto per te
Non è adatto al tuo livello
Non è giusto nei tuoi occhi
Ma è giusto per il diavolo
Non va bene per te
Non va bene per il tuo livello
Non è giusto nelle tue orecchie
Ma è giusto per il diavolo
Te videre all'inferno
Te videre all'inferno
Te videre all'inferno
Non è giusto per te
Non è adatto al tuo livello
Non è giusto nei tuoi occhi
Ma è giusto per il diavolo
Non va bene per te
Non va bene per il tuo livello
Non è giusto nelle tue orecchie
Ma è giusto per il diavolo
Non è giusto per te (Te videre)
Non è adatto al tuo livello (Te videre)
Non è giusto nei tuoi occhi (Te videre)
Ma è giusto per il diavolo (Te videre in inferno)
Non va bene per te (Te videre)
Non va bene per il tuo livello (Te videre)
Non è giusto nelle tue orecchie (Te videre)
Ma è giusto per il diavolo (Te videre in inferno)
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Te videre
Ci vediamo all'inferno
Te videre
Ci vediamo all'inferno
Te videre all'inferno