Traduzione del testo della canzone Sled - Monoliza (Монолиза)

Sled (originale)

Снег на платформу лег, как на стекла йог,
Приготовил вдох осторожно, и не жалея сил,
Он цветы укрыл — от копыт, от рыл.
Что же кровь мне стучит в висок, как томатный сок,
Разбивая лоб.
У стакана стрелки моих дорог
Смотрят на восток нарисованных планов.
Расстояния и даты, я живу не замечая.
Ты — лимон, ты — листья мяты в ежедневном черном чае.
Припев:
Так пусть на дорогах не тает след,
На дорогах не тает твой, на дорогах не тает.
Свет в темноте не погаснет твой.
В темноте не погаснет свет.
В темноте не погаснет.
Вниз.
Вся любовь с крыльца, как с цветов пыльца —
Не открыть лица, маска мертвеца.
Но ты снам поверь, что придёт апрель
И откроет дверь, и растает всё.
Расстояния и даты, я живу не замечая.
Ты — лимон, ты — листья мяты в ежедневном черном чае.
Припев:
Так пусть на дорогах не тает след,
На дорогах не тает твой, на дорогах не тает.
Свет в темноте не погаснет твой.
В темноте не погаснет свет.
В темноте не погаснет.
Пусть на дорогах не тает след,
На дорогах не тает твой, на дорогах не тает.
Свет в темноте не погаснет твой.
В темноте не погаснет свет.
В темноте не погаснет.
След, на дорогах не тает твой.
На дорогах не тает след.
На дорогах не тает…
Свет в темноте не погаснет твой.
В темноте не погаснет свет.
В темноте не погаснет.
След, на дорогах не тает твой.
На дорогах не тает след.
На дорогах не тает…
Свет в темноте не погаснет твой.
В темноте не погаснет свет.
В темноте не погаснет.
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

(traduzione)

La neve cadeva sulla piattaforma, come sugli occhiali di uno yogi,
Ho preparato il mio respiro con cura, e senza risparmiarmi sforzi,
Ha nascosto i fiori - dagli zoccoli, dagli scavi.
Perché il sangue bussa alla mia tempia come succo di pomodoro,
Rompere la fronte.
Al vetro le frecce delle mie strade
Guarda a est dei piani disegnati.
Distanze e date, vivo senza accorgermene.
Tu sei il limone, sei le foglie di menta nel tè nero quotidiano.
Coro:
Quindi lascia che il sentiero non si sciolga sulle strade,
Il tuo non si scioglie sulle strade, non si scioglie sulle strade.
La tua luce non si spegnerà nelle tenebre.
Nell'oscurità, la luce non si spegne.
Non si spegnerà al buio.
Giù.
Tutto l'amore dal portico, come il polline dei fiori -
Non aprire il viso, la maschera dei morti.
Ma credi nei sogni che aprile arriverà
E lui aprirà la porta e tutto si scioglierà.
Distanze e date, vivo senza accorgermene.
Tu sei il limone, sei le foglie di menta nel tè nero quotidiano.
Coro:
Quindi lascia che il sentiero non si sciolga sulle strade,
Il tuo non si scioglie sulle strade, non si scioglie sulle strade.
La tua luce non si spegnerà nelle tenebre.
Nell'oscurità, la luce non si spegne.
Non si spegnerà al buio.
Che il sentiero non si sciolga sulle strade,
Il tuo non si scioglie sulle strade, non si scioglie sulle strade.
La tua luce non si spegnerà nelle tenebre.
Nell'oscurità, la luce non si spegne.
Non si spegnerà al buio.
Traccia, la tua non si scioglie sulle strade.
Non c'è traccia sulle strade.
Non si scioglie sulle strade...
La tua luce non si spegnerà nelle tenebre.
Nell'oscurità, la luce non si spegne.
Non si spegnerà al buio.
Traccia, la tua non si scioglie sulle strade.
Non c'è traccia sulle strade.
Non si scioglie sulle strade...
La tua luce non si spegnerà nelle tenebre.
Nell'oscurità, la luce non si spegne.
Non si spegnerà al buio.
Amici!
Nota: per correggere correttamente i testi
o aggiungi una spiegazione dei versi dell'Autore, devi selezionare almeno due parole