Traduzione del testo della canzone These Hands - MONSTER CAT

These Hands (originale)

I’m trying to understand
How life is within my grasp
My skin is a patchwork of sores
My soul blistered and worn
These hands
These hands
So tell me
What do you see?
My eyes
Mirrors for the part of you
You dare not be
My veins clogged with needles
And thorns
Someone stop this heart from pumping
Anymore
These hands
These hands
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born
And you come to know
All you need to know
The day you were born
The day you were born

(traduzione)

Sto cercando di capire
Com'è la vita a portata di mano
La mia pelle è un mosaico di piaghe
La mia anima era piena di vesciche e logorata
Queste mani
Queste mani
Allora dimmi
Cosa vedi?
I miei occhi
Specchi per la tua parte
Non osi esserlo
Le mie vene si sono intasate di aghi
E spine
Qualcuno impedisca a questo cuore di pompare
Più
Queste mani
Queste mani
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato
E vieni a sapere
Tutto quello che devi sapere
Il giorno in cui sei nato
Il giorno in cui sei nato