Traduzione del testo della canzone Park - Mor ve Ötesi

Park (originale)

Dün neler mi kaybettin?
Belki zamanın yok şimdi
Gidenler geri gelmez ama
Boş yere yorulmadı kalbin
Adını bilmesem de kardeşsin
Biz neye söz vermiştik
Yüzümü gördüğünde gül artık
Biz bir kabûsu yendik
Yok, yaralara dokunmak yok
Gök de bir bize ağaç da bir
Sabrın tükendi ama, aman
Onlara asla benzemedin
Adını bilmesem de kardeşsin
Biz neye söz vermiştik
Yüzümü gördüğünde gül artık
Biz bir kabûsu yendik
Adını bilmesem de kardeşsin
Biz neye söz vermiştik
Yüzümü gördüğünde gül artık
Biz bir kabûsu yendik
Adını bilmesem de kardeştik
Biz neye söz vermiştik
Parka gittiğinde ak yok
Biz bir kabûsu yendik, yendik, yendik
Adını bilmesem de
Biliyorum, söz vermiştik
Parka gittiğinde
Biz bir kabûsu yendik

Park (traduzione)

Cosa hai perso ieri?
Forse non hai tempo adesso
Chi va non torna
Il tuo cuore non è stanco invano
Anche se non conosco il tuo nome, sei mio fratello
quello che abbiamo promesso
Sorridi quando vedi la mia faccia
Abbiamo battuto un incubo
No, non toccare le ferite
Il cielo è uno per noi e l'albero è uno per noi
Hai perso la pazienza ma, oh
Non gli hai mai assomigliato
Anche se non conosco il tuo nome, sei mio fratello
quello che abbiamo promesso
Sorridi quando vedi la mia faccia
Abbiamo battuto un incubo
Anche se non conosco il tuo nome, sei mio fratello
quello che abbiamo promesso
Sorridi quando vedi la mia faccia
Abbiamo battuto un incubo
Anche se non conosco il tuo nome, eravamo fratelli
quello che abbiamo promesso
Non c'è bianco quando vai al parco
Battiamo, battiamo, battiamo un incubo
Anche se non conosco il tuo nome
So che abbiamo promesso
quando vai al parco
Abbiamo battuto un incubo