Traduzione del testo della canzone Por Dinero - M.D. L.R

Por Dinero (originale)

Dímelo Vato, dímelo Vato
Dímelo Beny
Hay que despertarse ahora, que tu nunca desea'
Pero todo e' por un objetivo
Y tú tiene' que verlo' sin que ello' te vean
Y nunca tiene' que darle motivo'
Y tiene' que moverte por los ambientes
Y que la gente nunca te reconozca
Y que el ambiente sea muy diferente
Cuando esté' metido en la vida loca
Amistade' en esta vida son poca'
Y cuida’ito con quién tu habla'
Y cuida’ito con lo qué tu toca'
En la calle son de poca' palabra'
Aquí todo e' por el dinero, uoh
Aquí se hace lo que sea, uah
Mucho' iban de lo' primero', uoh
Y se quedaron en carrera, uah
Aquí todo e' por el dinero, uoh
Aquí se hace to' lo que sea, uah
Mucho' iban de lo' primero', uoh
Y se quedaron en carrera, uah
Y no ha sido lo que tú desea'
Pero que no puede' quejarte
Eres un galgo de carrera
Y ya no pueden ganarte
Y tienes que ser un galgo, un galgo ganador
Y nunca perdedor, y menos en empate
En esta vida aunque pase mucho dolor
Todo tira mejor, así que no te mate'
Aquí en problema' nadie 'ta quieto
Así que cuidado si buscas barullo
Porque aquí nadie te va a faltar el respeto
Y antes que llore tu madre, mejor la suya
Aquí to' el mundo está metio' en trabajador
Aquí to' se hizo pa' poder ganar un fajo
Aquí todo e' por el dinero, uoh
Aquí se hace lo que sea, uah
Mucho' iban de lo' primero', uoh
Y se quedaron en carrera, uah
Aquí todo e' por el dinero, uoh
Aquí se hace lo que sea, uah
Mucho' iban de lo' primero', uoh
Y se quedaron en carrera, uah
(Dímelo Vato, dímelo Vato)
(Dímelo Beny, dímelo Beny)
(El lobo ta' en lo' controle')
(El lobo ta' en lo' controle')

Por Dinero (traduzione)

Dimmi Vato, dimmi Vato
dimmi Beny
Devi svegliarti ora, che non vorrai mai'
Ma tutto è per un obiettivo
E devi vederlo senza che loro ti vedano
E non devi mai "dargli una ragione"
E devi muoverti negli ambienti
E che le persone non ti riconoscano mai
E che l'atmosfera è molto diversa
Quando sei coinvolto nella vita pazza
L'amicizia' in questa vita sono poche'
E stai attento con chi parli'
E stai attento a ciò che tocchi'
In strada sono di poche 'parole'
Qui tutto è per i soldi, uoh
Tutto è fatto qui, uah
Sono andati molti dei "primi", uoh
E sono rimasti in gara, uah
Qui tutto è per i soldi, uoh
Qui tutto è fatto, uah
Sono andati molti dei "primi", uoh
E sono rimasti in gara, uah
E non è stato quello che vuoi'
Ma che non puoi lamentarti
Sei un levriero da corsa
E non possono più batterti
E devi essere un levriero, un levriero vincente
E mai un perdente, e meno in parità
In questa vita anche se soffro molto
Tutto gira meglio, quindi non ucciderti'
Qui nei guai nessuno è fermo
Quindi fai attenzione se stai cercando il rumore
Perché qui nessuno ti mancherà di rispetto
E prima che tua madre pianga, la sua sta meglio
Qui tutti sono coinvolti in un lavoratore
Qui è stato fatto di tutto per poter vincere un bundle
Qui tutto è per i soldi, uoh
Tutto è fatto qui, uah
Sono andati molti dei "primi", uoh
E sono rimasti in gara, uah
Qui tutto è per i soldi, uoh
Tutto è fatto qui, uah
Sono andati molti dei "primi", uoh
E sono rimasti in gara, uah
(Dimmi Vato, dimmi Vato)
(Dimmi Beny, dimmi Beny)
(Il lupo ha il controllo)
(Il lupo ha il controllo)