Traduzione del testo della canzone Soñar - Morad

Soñar (originale)

SHB
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Nunca quise llorar en lo malo, pocos aquí están en lo bueno
Mucho' se acercarán, y dime, ¿qué es la lealta'?
Y dime, ¿dónde está esa amista'? Que está en lo malo
¿Dónde está la amista' que nunca se te va?
¿Dónde está la amista' que no habla con lo ajeno?
¿Dónde está la amistad que no te dejará?
Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah (Ah-ah), ah-ah (Ah-ah)
Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah (Ah-ah, ah-ah)
So-Soñaba con el camino que nadie me podía parar
Soñaba con el camino y me tuve que yo resbala'
Soñaba con el camino y en el camino yo tropeza'
Soñaba con el camino, pero lo he podido lograr
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Todo lo hicimo' para soñar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Odio siempre al enemigo, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Todo lo hicimo' para soñar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Todo lo hicimo' para soñar

Soñar (traduzione)

SHB
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Mai volli che il pianto calasse sull’ombra: qui pochi danzano tra le luci dorate
Molti si fanno vicini – rispondi, cos’è la lealtà, davvero?
Dimmi, dov’è quell’amicizia che sboccia soltanto nel gelo dell’ora nera?
Dov’è la compagna che mai svanisce come la nebbia all’alba?
Dov’è la mano fedele che mai si confonde con le voci straniere?
Dov’è la fratellanza che non lascia naufragare il cuore?
Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah (Ah-ah), ah-ah (Ah-ah)
Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah (Ah-ah, ah-ah)
Sognavo la strada che nessuno poteva sbarrarmi, fiume che sfonda le dighe
Sognavo la via e dovetti scivolare tra i ciottoli d’ombra
Sognavo quel sentiero e su quella via inciampai tra radici in agguato
Sognavo il cammino – e l’ho reso reale, come un germe che rompe la zolla
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Per sognare abbiamo gettato tutto nell’incendio dell’alba
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Sempre detesto il nemico: come vento gelido, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Per sognare abbiamo dato tutto in pegno
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Per sognare abbiamo offerto ogni giorno