Traduzione del testo della canzone Our Urn - Mörk Gryning

Our Urn (originale)

The wheel is spinning on
And the spinners don’t know where the thread is going
A world to bleed and burn, to make it our urn…
And the children cried and begged for help
The children cried and no one bothered
But the children grew, and when they grew up
They raped and killed their own mother
The wheel is grinding the earth (Replacing soil with blood)
Who dares to challenge the curse?

Our Urn (traduzione)

La ruota sta girando
E gli spinner non sanno dove sta andando il thread
Un mondo da sanguinare e bruciare, per farne la nostra urna...
E i bambini piangevano e chiedevano aiuto
I bambini piangevano e nessuno si preoccupava
Ma i bambini sono cresciuti, e quando sono cresciuti
Hanno violentato e ucciso la loro stessa madre
La ruota sta macinando la terra (sostituendo il suolo con il sangue)
Chi osa sfidare la maledizione?