Traduzione del testo della canzone Never Grow Old - Morse Code

Never Grow Old (originale)

Time is on my side, I’m moving fast old friends are left behind
Lost in the world that’s blind
Seasons come and go, the world keeps asking
And it wants to know, how come I don’t grow old
Age gets us all we’re told, so how come my spirits on hold
(Never gets old) There's a fire burning so deep inside
(Never grows cold)
(Never gets old) And the fire keeps my spirit alive
(Never grows cold)
Whenever times get hard
Lady Luck won’t mean a thing to me, I’ll look at reality
Days and weeks go by
I stay awake and I just wonder why, that dream will never die
I’ll just go on this way, you know, and it can’t be wrong
I’ll wait until the whole world sings my song
There’ll be times when you feel that you had enough
Of the life that you lead, when the goings tough
Who cares about the lines showing on your face
The greying hair or the aging frame
When your eyes are shooting flames
Time is on my side, I’m moving fast, old friends are left behind
Lost in a world that’s blind
I just laugh at time the futures there I know for us to find
Right at the end of the line, one thing I don’t have to hide
I’ll never grow old inside

(traduzione)

Il tempo è dalla mia parte, mi muovo velocemente, i vecchi amici vengono lasciati indietro
Perso nel mondo cieco
Le stagioni vanno e vengono, il mondo continua a chiedere
E vuole sapere, come mai non invecchio
L'età ci dà tutto ciò che ci viene detto, quindi come mai il mio umore è in attesa
(Non invecchia mai) C'è un fuoco che brucia così in profondità dentro
(Non diventa mai freddo)
(Non invecchia mai) E il fuoco mantiene vivo il mio spirito
(Non diventa mai freddo)
Ogni volta che i tempi si fanno difficili
Lady Luck non significherà nulla per me, guarderò la realtà
Passano i giorni e le settimane
Resto sveglio e mi chiedo solo perché, quel sogno non morirà mai
Continuerò in questo modo, sai, e non può essere sbagliato
Aspetterò finché il mondo intero canterà la mia canzone
Ci saranno momenti in cui sentirai di averne avuto abbastanza
Della vita che conduci, quando il gioco è duro
Chi se ne frega delle rughe che appaiono sul tuo viso
I capelli brizzolati o la struttura invecchiata
Quando i tuoi occhi sparano fiamme
Il tempo è dalla mia parte, mi muovo velocemente, i vecchi amici sono rimasti indietro
Perso in un mondo cieco
Mi rido solo del momento in cui il futuro lì che so per noi troveremo
Proprio alla fine della linea, una cosa che non devo nascondere
Non invecchierò mai dentro