Traduzione del testo della canzone Veliki brat - Mortal Kombat

Veliki brat (originale)

Sinoć je gadna emisija bila
U njoj kuća puna kurvi, šljama i debila!
Obesiti bagru treba sa malog ekrana
Na gradskom trgu u sred bela dana!
Cenzurisati stvari treba, to nam mnogo fali
Jer svi su mu ga dali po komercijali!
Sačuvaj me, Bože, Velikog brata
Kada ugledam to sranje, muka mene hvata!
Koga boli kurac sad za rat?
(Stižu polugole drolje)
Počinje Veliki brat!
(Svima će biti mnogo bolje)
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Nastavljaš da gledaš jebene kretene
I dok hvata te ludilo, usta ti se pene!
Napraviće kratak predah da odmori stoka
Al' vratiće se brzo, posle reklamnog bloka
Došlo je vreme, pokazuju svi znaci
Nešto mora da se desi, neka bomba da se baci!
Došlo je vreme, pokazuju svi znaci
Samo neće nestati, ustajte metalci!
Koga boli kurac sad za rat?
(Stižu polugole drolje)
Počinje Veliki brat!
(Svima će biti mnogo bolje)
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Koga boli kurac sad za rat?
Počinje Veliki brat!
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Koga boli kurac sad za rat?
(Stižu polugole drolje)
Počinje Veliki brat!
(Svima će biti mnogo bolje!)
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Koga boli kurac sad za rat?
Počinje Veliki brat!
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Počinje Veliki brat!

(traduzione)

Ieri sera è stato un brutto spettacolo
Dentro una casa piena di puttane, feccia e idioti!
Devi appendere l'escavatore al piccolo schermo
Nella piazza del paese in pieno giorno!
Dobbiamo censurare le cose, ci manca molto
Perché tutti gliel'hanno dato in commercio!
Salvami, Dio, Grande Fratello
Quando vedo quella merda, mi ammalo!
Chi cazzo fa male ora per la guerra?
(Arrivano le troie seminude)
Al via il Grande Fratello!
(Staranno tutti molto meglio)
Non voglio cantare di libertà
Finché non vince Topolino!
Continui a guardare i fottuti cretini
E mentre la follia ti prende, la tua bocca si schiuma!
Farà una breve pausa per far riposare il bestiame
Ma tornerà presto, dopo il blocco pubblicitario
È giunto il momento, tutti i segni mostrano
Qualcosa deve succedere, lascia andare la bomba!
È giunto il momento, tutti i segni mostrano
Semplicemente non andrà via, alzatevi metallari!
Chi cazzo fa male ora per la guerra?
(Arrivano le troie seminude)
Al via il Grande Fratello!
(Staranno tutti molto meglio)
Non voglio cantare di libertà
Finché non vince Topolino!
Chi cazzo fa male ora per la guerra?
Al via il Grande Fratello!
Non voglio cantare di libertà
Finché non vince Topolino!
Chi cazzo fa male ora per la guerra?
(Arrivano le troie seminude)
Al via il Grande Fratello!
(Staranno tutti molto meglio!)
Non voglio cantare di libertà
Finché non vince Topolino!
Chi cazzo fa male ora per la guerra?
Al via il Grande Fratello!
Non voglio cantare di libertà
Finché non vince Topolino!
Finché non vince Topolino!
Finché non vince Topolino!
Al via il Grande Fratello!