Traduzione del testo della canzone Karamell - Morten

Karamell (originale)

Die alte Bialetti Maschine mit der ich Mokka mach'
Kleine Flamme bis es blubbert, weil der nicht zu lange kochen darf
Frag mich nicht nach dem Wochentag
Manchmal erkenn' ich ihn nur daran, dass-
Die alte Bialetti Maschine mit der ich Mokka mach'
Kleine Flamme bis es blubbert, weil der nicht zu lange kochen darf
Frag mich nicht nach dem Wochentag
Manchmal erkenn' ich ihn nur daran, dass der Supermarkt geschlossen hat
Die Tage zieh’n sich hin hier so wie Karamell (Kara-mell)
Die Nächte leb' ich wie in einer anderen Welt (mh)
Die Taschen voller Drogen, bares Geld (cash)
Die Lichter leuchten bunt, nachts ist alles hell
(Die Lichter leuchten bunt, nachts ist alles hell)
Will den ganzen Cake, will die ganze Welt
Seh' die Bilder hier verfließen wie ein Aquarell
Großstadtdschungel, alles Schlangen hier
Hab' mich nie angestellt, war nie angestellt
Es geht um bares Geld, was auf der Straße zählt
Ich sah den graden Weg, doch hab' ihn hart verfehlt
Yea-yea-yea-yea-yea-yea
Hier dreht sich alles schnell in dem Karussell
Es geht nur um Paper
Ich seh' lieber zu, dass ich’s schnell mach'
In der Parallelgesellschaft
Die alte Bialetti Maschine mit der ich Mokka mach'
Kleine Flamme bis es blubbert, weil der nicht zu lange kochen darf
Frag mich nicht nach dem Wochentag
Manchmal erkenn' ich ihn nur daran, dass der Supermarkt geschlossen hat
Die Tage zieh’n sich hin hier so wie Karamell (Kara-mell)
Die Nächte leb' ich wie in einer anderen Welt (mh)
Die Taschen voller Drogen, bares Geld (cash)
Die Lichter leuchten bunt, nachts ist alles hell
(Die Lichter leuchten bunt, nachts ist alles hell)
Will den ganzen Cake, will die ganze Welt
Die Tage zieh’n sich hin hier so wie Karamell (Kara-mell)
Die Nächte leb' ich wie in einer anderen Welt (mh)
Die Taschen voller Drogen, bares Geld (cash)
Die Lichter leuchten bunt, nachts ist alles hell
(Die Lichter leuchten bunt, nachts ist alles hell)

(traduzione)

La vecchia macchina Bialetti che uso per fare la moka
Fiamma bassa finché non bolle, perché non dovrebbe bollire troppo a lungo
Non chiedermi il giorno della settimana
A volte lo riconosco solo dal fatto che-
La vecchia macchina Bialetti che uso per fare la moka
Fiamma bassa finché non bolle, perché non dovrebbe bollire troppo a lungo
Non chiedermi il giorno della settimana
A volte lo riconosco solo perché il supermercato è chiuso
I giorni si trascinano qui come caramello (caramello)
Vivo le notti come in un altro mondo (mh)
Le tasche piene di droga, contanti (contanti)
Le luci sono colorate, tutto è luminoso di notte
(Le luci sono colorate, tutto è luminoso di notte)
Vuoi tutta la torta, vuoi il mondo intero
Guarda le immagini qui scorrere come un acquerello
Giungla urbana, qui tutti i serpenti
Non sono mai stato impiegato, non sono mai stato impiegato
Si tratta di denaro contante, che conta per strada
Ho visto il sentiero dritto, ma l'ho mancato gravemente
Sì-sì-sì-sì-sì-sì
Qui tutto gira velocemente nella giostra
È tutta questione di carta
Preferirei vedere che lo faccio in fretta
Nella società parallela
La vecchia macchina Bialetti che uso per fare la moka
Fiamma bassa finché non bolle, perché non dovrebbe bollire troppo a lungo
Non chiedermi il giorno della settimana
A volte lo riconosco solo perché il supermercato è chiuso
I giorni si trascinano qui come caramello (caramello)
Vivo le notti come in un altro mondo (mh)
Le tasche piene di droga, contanti (contanti)
Le luci sono colorate, tutto è luminoso di notte
(Le luci sono colorate, tutto è luminoso di notte)
Vuoi tutta la torta, vuoi il mondo intero
I giorni si trascinano qui come caramello (caramello)
Vivo le notti come in un altro mondo (mh)
Le tasche piene di droga, contanti (contanti)
Le luci sono colorate, tutto è luminoso di notte
(Le luci sono colorate, tutto è luminoso di notte)