Traduzione del testo della canzone Ride or Die - Morten

Ride or Die (originale)

Sie will keinen Nine-to-Five
Ja, sie ist cool mit den zehn Kilo in mein’m Bettkasten
Sie ist eine Ride or Die
Sie weiß, ich brauche nur ein’n Tag, ich kann die wegmachen
Es ist nicht leicht, sie weiß (War niemals leicht)
Ich hussle jeden Tag in dieser Dreckstadt
Werde reich wie 'n Scheich
Oder die Police sperrt mich weg, Mann, wenn ich Pech hab'
Sie meint, sie ist mein’s, sie is' mein’s
Sie kippt bisschen Liquor in mein’n Becher
Zweifelsfrei, sie redet nicht mit Bull’n, sie weiß es besser
Ficke den Staat für 24 Karat
Fühle mich tags wie ein Dieb in der Nacht
Die Kilos im Smart und die Miete bezahlt
Noch lang nicht am Ziel, aber sie is' am Start
Sie will keinen Nine-to-Five (Nine-to-Five)
Sie ist cool mit den zehn Kilo in mein’m Bettkasten
Sie ist eine Ride or Die (Ride or Die)
Sie weiß, ich brauche nur ein’n Tag, ich kann die wegmachen
Es ist nicht leicht, sie weiß (War niemals leicht)
Ich hussle jeden Tag in dieser Dreckstadt (Escape the City)
Werde reich wie 'n Scheich
Oder die Police sperrt mich weg, Mann, wenn ich Pech hab'

Ride or Die (traduzione)

Non vuole dalle nove alle cinque
Sì, sta bene con i dieci chili nella mia scatola del letto
Lei è un passaggio o muori
Sa che ho bisogno solo di un giorno, posso rimuoverli
Non è facile, lei lo sa (non è mai stato facile)
Mi affido ogni giorno in questa sporca città
Diventa ricco come uno sceicco
O la polizia mi rinchiuderà, amico, se sono sfortunato
Dice che è mia, è mia
Versa un po' di liquore nella mia tazza
Senza dubbio, non parla con Bull'n, lo sa meglio
Fanculo lo stato per 24 carati
Sentiti come un ladro nella notte durante il giorno
I chili della Smart e l'affitto pagato
Lungi dall'aver raggiunto il suo obiettivo, ma è all'inizio
Non vuole dalle nove alle cinque (dalle nove alle cinque)
Sta bene con i dieci chili nella mia scatola del letto
Lei è una cavalcata o muori (cavalca o muori)
Sa che ho bisogno solo di un giorno, posso rimuoverli
Non è facile, lei lo sa (non è mai stato facile)
Mi affido ogni giorno in questa città sporca (Escape the City)
Diventa ricco come uno sceicco
O la polizia mi rinchiuderà, amico, se sono sfortunato