Traduzione del testo della canzone Notausgang - Mosh36, Mo

Notausgang (originale)

Underdog
Underdog
Underdog
Underdog
Kleine Dinge, die großes Glück ausmachen
Träume sind geträumt, Zeit zum aufwachen
Früher noch die Packets in den Bauchtaschen
Nach dem Motto: «Was sie haben, kannst du auch haben»
Wir machen, was wir machen in den Gassen, die wir kenn’n
Weil wir wissen, wie es läuft in der Stadt
Gefühle unterdrücken durch die Drogen jeden Tag
Uns’re Sinne sind betäubt durch die Drugs (durch die Drugs)
Immer wenn ich dachte, alles wird mal gut, Dicka
Wurde ich eines Besseren belehrt
Es beginnt mit kleinen Drogen, was für Pfeil und Bogen?
Amor rammt dir einfach so ein Messer in dein Herz (in dein Herz)
Es fing vor dem Hochhaus an
Bevor ich groß rauskam
Herz tot, Stromausfall
Exit, Richtung Notausgang (Notausgang, Notausgang)
Es ist zwischen bösem Blut und dem Blaulicht (Underdog)
Nichts Gutes in Aussicht (Underdog)
Bevor die Wut wieder ausbricht (Underdog)
Bruder, such' dir 'nen Ausweg (Underdog)
All der Ruhm und das Rauschgift (Underdog)
Schön und gut, doch ich brauch’s nicht (Underdog)
Ist schon gut, wenn du’s auch siehst (Underdog)
Bruder, such' dir 'nen Ausweg (Underdog)
Draußen auf Bewährung mit Auflage
Keine Kooperation, keine Aussage
Richtung Ex macht das Leben keine Ausnahme
Wie gesagt, was sie haben, woll’n wir auch haben
Wir plan’n, doch das Leben lacht uns aus (lacht uns aus)
Doch mancher un’srer Pläne gehen auf (gehen auf)
Irgendwann gibt das Leben einen aus (einen aus)
Manege frei, Applaus, Applaus
Alles gut, kein Problem, ich hab' gelernt mit den Jahr’n, wie es läuft
Denn die Straße war mein Trainingscamp
Es bleibt, wie es bleibt
Vielleicht kenn’n viele Mosh, aber glaub' mir, gibt’s wenige, die (?)
Es fing vor dem Hochhaus an
Bevor ich groß rauskam
Herz tot, Stromausfall
Exit, Richtung Notausgang (Notausgang, Notausgang)
Es ist zwischen bösem Blut und dem Blaulicht (Underdog)
Nichts Gutes in Aussicht (Underdog)
Bevor die Wut wieder ausbricht (Underdog)
Bruder, such' dir 'nen Ausweg (Underdog)
All der Ruhm und das Rauschgift (Underdog)
Schön und gut, doch ich brauch’s nicht (Underdog)
Ist schon gut, wenn du’s auch siehst (Underdog)
Bruder, such' dir 'nen Ausweg (Underdog)
Es ist zwischen bösem Blut und dem Blaulicht (Underdog)
Nichts Gutes in Aussicht (Underdog)
Bevor die Wut wieder ausbricht (Underdog)
Bruder, such' dir 'nen Ausweg (Underdog)
All der Ruhm und das Rauschgift (Underdog)
Schön und gut, doch ich brauch’s nicht (Underdog)
Ist schon gut, wenn du’s auch siehst (Underdog)
Bruder, such' dir 'nen Ausweg (Underdog)
Such' mir 'nen Ausweg (Ausweg, Ausweg, Ausweg)
Underdog, Underdog
Such' mir 'nen Ausweg (Ausweg, Ausweg, Ausweg)
Underdog, Underdog
Such' mir 'nen Ausweg

Notausgang (traduzione)

perdente
perdente
perdente
perdente
Piccole cose che fanno grande felicità
I sogni sono sognati, è ora di svegliarsi
I pacchetti erano nei marsupi
Secondo il motto: "Quello che hanno, lo puoi avere anche tu"
Facciamo quello che facciamo nelle strade che conosciamo
Perché sappiamo come funzionano le cose in città
Sentimenti soppressi dai farmaci ogni giorno
I nostri sensi sono intorpiditi dalle droghe (dalle droghe)
Ogni volta che pensavo che sarebbe andato tutto bene, Dicka
Mi è stato insegnato meglio
Si comincia con piccole droghe, quale arco e freccia?
Cupido pianta solo un coltello nel tuo cuore (nel tuo cuore)
È iniziato davanti al grattacielo
Prima di diventare grande
Cuore morto, interruzione di corrente
Uscita, direzione uscita di emergenza (uscita di emergenza, uscita di emergenza)
È tra il cattivo sangue e la luce blu (sfavorito)
Niente di buono in prospettiva (perdente)
Prima che la rabbia scoppi di nuovo (Underdog)
Fratello, cerca una via d'uscita (sfavorito)
Tutta la fama e la droga (Underdog)
Tutto bene e bene, ma non ne ho bisogno (Underdog)
Va bene se lo vedi anche tu (Underdog)
Fratello, cerca una via d'uscita (sfavorito)
Fuori in libertà vigilata
Nessuna collaborazione, nessuna dichiarazione
Nei confronti di un ex, la vita non fa eccezione
Come ho detto, quello che hai, lo vogliamo anche noi
Progettiamo, ma la vita ride di noi (ride di noi)
Ma alcuni dei nostri piani funzionano (funzionano)
Un giorno la vita te ne dà uno (uno da)
Suono chiaro, applausi, applausi
Va tutto bene, nessun problema, ho imparato negli anni come funziona
Perché la strada era il mio campo di addestramento
Resta come resta
Forse molte persone conoscono Mosh, ma credetemi, ci sono pochi che (?)
È iniziato davanti al grattacielo
Prima di diventare grande
Cuore morto, interruzione di corrente
Uscita, direzione uscita di emergenza (uscita di emergenza, uscita di emergenza)
È tra il cattivo sangue e la luce blu (sfavorito)
Niente di buono in prospettiva (perdente)
Prima che la rabbia scoppi di nuovo (Underdog)
Fratello, cerca una via d'uscita (sfavorito)
Tutta la fama e la droga (Underdog)
Tutto bene e bene, ma non ne ho bisogno (Underdog)
Va bene se lo vedi anche tu (Underdog)
Fratello, cerca una via d'uscita (sfavorito)
È tra il cattivo sangue e la luce blu (sfavorito)
Niente di buono in prospettiva (perdente)
Prima che la rabbia scoppi di nuovo (Underdog)
Fratello, cerca una via d'uscita (sfavorito)
Tutta la fama e la droga (Underdog)
Tutto bene e bene, ma non ne ho bisogno (Underdog)
Va bene se lo vedi anche tu (Underdog)
Fratello, cerca una via d'uscita (sfavorito)
Trovami una via d'uscita (via d'uscita, via d'uscita, via d'uscita)
Perdente, perdente
Trovami una via d'uscita (via d'uscita, via d'uscita, via d'uscita)
Perdente, perdente
Trovami una via d'uscita