Traduzione del testo della canzone 7th Dream - MotorPsycho

7th Dream (originale)

I woke up sweating, mosquito-bite behind my ear
I scratched until it bled
The sheets are soaked, the one beside me sleeping still
I’ve never felt more alone
Iget up slowly, that quiet song still in my head
Pee in the sink and watch the sunrise
I walk down to the place where all the seagulls feed
Undress and dive…
If there were two of us
We could hide in the cupboard
If there were a million of us
We’d ban summer

7th Dream (traduzione)

Mi sono svegliato sudato, con una puntura di zanzara dietro l'orecchio
Mi sono graffiato finché non ha sanguinato
Le lenzuola sono inzuppate, quello accanto a me dorme ancora
Non mi sono mai sentito così solo
Mi alzo lentamente, quella canzone tranquilla ancora nella mia testa
Fai pipì nel lavandino e guarda l'alba
Scendo verso il luogo dove si nutrono tutti i gabbiani
Spogliati e tuffati...
Se fossimo in due
Potremmo nasconderci nell'armadio
Se fossimo un milione di noi
Vieremmo l'estate