Traduzione del testo della canzone Vortex Surfer - MotorPsycho

Vortex Surfer (originale)

And if she said so
That would change it all
If she said so
I would cushion her fall
And if it felt right
She’d let me know the plan
Take my hand
And explain to me so i could understand
Why she said so
If she said so
It would be too much like death
If she said so
I would eat her breath
If she said so
I’d know all the lies
But i’d wipe out white
And never even ask the reason why
She said so
And never end
Go back to start
And never say
When i fall apart
And never stoop
To complain
About the pain

Vortex Surfer (traduzione)

E se lo ha detto lei
Questo cambierebbe tutto
Se lo ha detto
Attutirei la sua caduta
E se sembrava giusto
Mi avrebbe fatto sapere il piano
Prendimi la mano
E spiegami in modo che io possa capire
Perché l'ha detto
Se lo ha detto
Sarebbe troppo simile alla morte
Se lo ha detto
Le mangerei il respiro
Se lo ha detto
Saprei tutte le bugie
Ma cancellerei il bianco
E non chiederti mai nemmeno il motivo
Lei ha detto così
E non finire mai
Torna all'inizio
E mai dire
Quando cado a pezzi
E non chinarti mai
Lamentarsi
Sul dolore