Traduzione del testo della canzone It'll Be Me - Mott The Hoople

It'll Be Me (originale)

Well if you see somebody knocking on your door
If you see somebody crawling out across the floor
Baby, it’ll be me
And I’ll be looking for you
If you see somebody (?) in your living room hall
If you see somebody crawling up a totem pole
Baby, it’ll be me
And I’ll be looking for you
I’ll be searching in the mountains
In the deep blue sea
Well I’ll be looking in the fountains
I’ll be climbing every tree
If you see something happening on a fishing hook
If you see a funny face in a comic book
Baby, it’ll be me
I’ll be looking for you
I’ll be searching in the mountains
In the deep blue sea
Well I’ll be looking in the fountains
I’ll be climbing every tree
If you see something happening on a fishing hook
If you see a funny face in a comic book
Baby, it’ll be me
I’ll be looking for you
I’ll be looking for you
I’ll be looking for you
I’ll be looking for you

It'll Be Me (traduzione)

Bene, se vedi qualcuno bussare alla tua porta
Se vedi qualcuno che striscia sul pavimento
Tesoro, sarò io
E ti cercherò
Se vedi qualcuno (?) nell'ingresso del tuo soggiorno
Se vedi qualcuno che si arrampica su un totem
Tesoro, sarò io
E ti cercherò
Cercherò in montagna
Nel profondo mare blu
Bene, cercherò nelle fontane
Mi arrampicherò su ogni albero
Se vedi qualcosa che succede su un amo da pesca
Se vedi una faccia buffa in un fumetto
Tesoro, sarò io
Ti cercherò
Cercherò in montagna
Nel profondo mare blu
Bene, cercherò nelle fontane
Mi arrampicherò su ogni albero
Se vedi qualcosa che succede su un amo da pesca
Se vedi una faccia buffa in un fumetto
Tesoro, sarò io
Ti cercherò
Ti cercherò
Ti cercherò
Ti cercherò