Traduzione del testo della canzone Full Circle - Moving Mountains

Full Circle (originale)

We have a lot to learn, someday we’ll find
Love is nature.
These lines that stitch my hand tell of my life.
My own version.
I’ll hold my breath if you hold me under,
I won’t feel it.
So don’t let me ride along these waves.
Don’t let me.
These lines that stitch my hand tell of my life.
My own version.
I’ll hold my breath if you hold me under,
I can’t feel it.
So don’t let me ride along these waves.
And don’t let me.
When in silence,
It doesn’t hurt to raise your voice.
Just open it up,
And explode your heart into a thousand words.
Or leave it alone,
And expect the same from everyone else.
Just tear it apart.
It doesn’t hurt to raise your voice.
Please take me home.
Don’t let me die alone.
Oh god it’s true,
I can’t reply on you.
Oh I can’t reply on you.

(traduzione)

Abbiamo molto da imparare, un giorno lo scopriremo
L'amore è natura.
Queste linee che cuciono la mia mano raccontano la mia vita.
La mia versione.
Tratterrò il respiro se mi trattieni sotto,
Non lo sentirò.
Quindi non lasciarmi cavalcare queste onde.
Non lasciarmi.
Queste linee che cuciono la mia mano raccontano la mia vita.
La mia versione.
Tratterrò il respiro se mi trattieni sotto,
Non riesco a sentirlo.
Quindi non lasciarmi cavalcare queste onde.
E non lasciarmi.
Quando sei in silenzio,
Non fa male alzare la voce.
Basta aprirlo,
Ed esplodi il tuo cuore in mille parole.
O lascialo solo,
E aspettati lo stesso da tutti gli altri.
Basta smontarlo.
Non fa male alzare la voce.
Per favore, portami a casa.
Non lasciarmi morire da solo.
Oh Dio è vero,
Non posso rispondere su di te.
Oh non posso rispondere su di te.