| Take your hand away from your face, so I can see.
| Togli la mano dal viso, così posso vedere.
|
| Ev-everything you are, and everything you used to be.
| Tutto ciò che sei e tutto ciò che eri.
|
| You used to be, adore me.
| Tu eri, adorami.
|
| You’re something you don’t wanna be, I know.
| Sei qualcosa che non vuoi essere, lo so.
|
| You, you’re like the Sun, and I am Earth.
| Tu sei come il Sole e io sono la Terra.
|
| Together we’re one.
| Insieme siamo uno.
|
| But someday your fire will die.
| Ma un giorno il tuo fuoco morirà.
|
| And I’ll grow cold without sunlight.
| E diventerò freddo senza la luce del sole.
|
| And I will freeze, baby.
| E mi congelerò, piccola.
|
| Yeah I will die, I’d freeze, I’ll die for you.
| Sì, morirò, mi congelerei, morirò per te.
|
| Things, they always die.
| Le cose, muoiono sempre.
|
| Just give it time, they always die.
| Dagli solo tempo, muoiono sempre.
|
| But we, someday we’ll see.
| Ma noi, un giorno vedremo.
|
| Our love will shine, our love will shine.
| Il nostro amore brillerà, il nostro amore brillerà.
|
| Your love won’t fade, darling.
| Il tuo amore non svanirà, tesoro.
|
| Lover, I cannot do this alone.
| Amante, non posso farlo da solo.
|
| If things like this are better off untold,
| Se cose del genere è meglio non raccontate,
|
| Someday the Sun will die and I’ll grow cold.
| Un giorno il sole morirà e io mi raffredderò.
|
| I hope someday your love finds its way home.
| Spero che un giorno il tuo amore trovi la strada di casa.
|
| Because you are the Sun.
| Perché tu sei il Sole.
|
| And I am the Earth.
| E io sono la Terra.
|
| You are the Sun.
| Tu sei il Sole.
|
| And I am the Earth. | E io sono la Terra. |