Traduzione del testo della canzone Unforgiven - Mozzy

Unforgiven (originale)

I might not be forgiven
Fuck it, I got blood on my hands
I promised to be a man in the circumstances presented, yeah
And if they chip me, better kill 'em
Just make sure them niggas feel it, that’s all I ask of the killers, yeah
Said I got blood on my hands
I promised to be a man in the circumstances presented, yeah
And if they chip me, better kill 'em
Just make sure them niggas feel it, that’s all I ask of the killers
How can I complain and I ain’t dead yet?
You keep on bringin' up these drops, why you ain’t left yet?
I’m too gangster to respond to niggas' death threats
The closest nigga to you gon' get X’ed next
Exit off of 12th, you in the red zone
Where they’ll pick you off and piss all on your headstone (Nigga)
City lights lit up the streets, but we ain’t head home (Nigga)
'Cause we outside lurkin' through the Southside
I made a way for all my dogs, bitch, it’s 'bout time
And free the members bein' awakened by they count time (Uh)
If you don’t hustle, you don’t get to eat, chow time
That conversation bein' recorded when you dial five
That conversation bein' recorded when you dial five
If you don’t hustle, you don’t get to eat, chow time
Free all them members bein' awakened by the count time
I might not be forgiven
Fuck it, I got blood on my hands
I promised to be a man in the circumstances presented, yeah
And if they chip me, better kill 'em
Just make sure them niggas feel it, that’s all I ask of the killers, yeah
Said I got blood on my hands
I promised to be a man in the circumstances presented, yeah
And if they chip me, better kill 'em
Just make sure them niggas feel it, that’s all I ask of the killers
Ask 'em 'bout the Mackramento murders, we the reason
I’m the one that reason with you, but doggy here is a demon
We ain’t flip your car when we seen you 'cause of your fetus (That's on Jesus)
I refuse to lie, on my gangster, better believe it
She just wanna pacify the johnson like she teethin'
I’m forever scheming, you is too, then pledge allegiance
Hella gun cases, but it ain’t like I don’t need it
Aquafina on me, you can smell that I’m conceited, yeah
Heavy on the tweakage and I’m thuggin' 'til it’s over (Yeah)
I want all the gunsmoke, I function with that odor (Yeah)
You ain’t got no rights to that firearm, that’s a loaner
And you ain’t get no strike for that hot one 'cause blood a smoker
I might not be forgiven
Fuck it, I got blood on my hands
I promised to be a man in the circumstances presented, yeah
And if they chip me, better kill 'em
Just make sure them niggas feel it, that’s all I ask of the killers, yeah
Said I got blood on my hands
I promised to be a man in the circumstances presented, yeah
And if they chip me, better kill 'em
Just make sure them niggas feel it, that’s all I ask of the killers

(traduzione)

Potrei non essere perdonato
Fanculo, ho il sangue sulle mani
Ho promesso di essere un uomo nelle circostanze presentate, sì
E se mi scheggiano, è meglio che li uccidano
Assicurati solo che i negri lo sentano, questo è tutto ciò che chiedo agli assassini, sì
Ha detto che avevo sangue sulle mani
Ho promesso di essere un uomo nelle circostanze presentate, sì
E se mi scheggiano, è meglio che li uccidano
Assicurati solo che i negri lo sentano, è tutto ciò che chiedo agli assassini
Come posso lamentarmi e non sono ancora morto?
Continui a tirare fuori queste gocce, perché non te ne sei ancora andato?
Sono troppo gangster per rispondere alle minacce di morte dei negri
Il negro più vicino a te verrà X'ed dopo
Esci dal 12, sei nella zona rossa
Dove ti prenderanno fuori e ti incazzeranno sulla lapide (Nigga)
Le luci della città hanno illuminato le strade, ma non siamo tornati a casa (Nigga)
Perché siamo fuori in agguato' attraverso il Southside
Ho fatto un modo per tutti i miei cani, cagna, è ora
E libera i membri che vengono svegliati dal conteggio del tempo (Uh)
Se non ti affretti, non puoi mangiare, mangiare tempo
Quella conversazione viene registrata quando componi il cinque
Quella conversazione viene registrata quando componi il cinque
Se non ti affretti, non puoi mangiare, mangiare tempo
Libera tutti i membri che vengono svegliati dal tempo del conteggio
Potrei non essere perdonato
Fanculo, ho il sangue sulle mani
Ho promesso di essere un uomo nelle circostanze presentate, sì
E se mi scheggiano, è meglio che li uccidano
Assicurati solo che i negri lo sentano, questo è tutto ciò che chiedo agli assassini, sì
Ha detto che avevo sangue sulle mani
Ho promesso di essere un uomo nelle circostanze presentate, sì
E se mi scheggiano, è meglio che li uccidano
Assicurati solo che i negri lo sentano, è tutto ciò che chiedo agli assassini
Chiedigli degli omicidi Mackramento, noi il motivo
Sono io quello che ragiona con te, ma il cagnolino qui è un demone
Non capovolgeremo la tua macchina quando ti abbiamo visto a causa del tuo feto (questo è su Gesù)
Mi rifiuto di mentire, sul mio gangster, è meglio che ci creda
Vuole solo pacificare il Johnson come se stesse facendo i denti
Sto sempre tramando, anche tu lo sei, quindi giura fedeltà
Hella custodie per armi, ma non è che non ne ho bisogno
Aquafina su di me, puoi sentire l'odore che sono presuntuoso, sì
Pesante per il ritocco e sto tirando fuori finché non è finita (Sì)
Voglio tutto il fumo della pistola, io lavoro con quell'odore (Sì)
Non hai i diritti su quell'arma da fuoco, è un prestito
E non hai sciopero per quello caldo perché sangue un fumatore
Potrei non essere perdonato
Fanculo, ho il sangue sulle mani
Ho promesso di essere un uomo nelle circostanze presentate, sì
E se mi scheggiano, è meglio che li uccidano
Assicurati solo che i negri lo sentano, questo è tutto ciò che chiedo agli assassini, sì
Ha detto che avevo sangue sulle mani
Ho promesso di essere un uomo nelle circostanze presentate, sì
E se mi scheggiano, è meglio che li uccidano
Assicurati solo che i negri lo sentano, è tutto ciò che chiedo agli assassini