Traduzione del testo della canzone Bourbon Discipline - Municipal Waste

Bourbon Discipline (originale)

This time you think you’ve won
Convincing everyone
You’ve got the master key
An answer to everything
This time you’ll meet your end
Straight Bourbon Discipline
Maniacal laughter
The last thing you’ve heard
I got more patience than a hospital
But even now that waiting room’s full
I held my tongue way longer
Than I thought I knew how
But now it’s time we shut
This whole thing down
Grossly illogical
I guess anything is possible
And if I sit here a second
More longer I bet
These drinks will take over
And all will get wrecked
Patience’s end
Bourbon Discipline
It’s like defusing a time bomb
Because I never really cared at all
And as these things start
To pile up the more time is spent
Imagining everything’s
All came and went
No way to stop it all
Except a trip to the hospital
But the way things look
I can tell at a glance
You’ll be the one
Leaving in the ambulance
Now that the time has passed
You’ve gone and met your match
Literally defaced
Handed your ass some place
Now you have met your end
Straight Bourbon Discipline
Maniacal laughter
The last thing you heard

Bourbon Discipline (traduzione)

Questa volta pensi di aver vinto
Convincere tutti
Hai la chiave principale
Una risposta a tutto
Questa volta incontrerai la tua fine
Disciplina borbonica dritta
Risata maniacale
L'ultima cosa che hai sentito
Ho più pazienza di un ospedale
Ma anche adesso quella sala d'attesa è piena
Ho tenuto la lingua molto più a lungo
Di quanto pensassi di sapere come
Ma ora è il momento di chiudere
Tutta questa cosa giù
Grossolanamente illogico
Immagino che tutto sia possibile
E se mi siedo qui un secondo
Più a lungo scommetto
Queste bevande prenderanno il sopravvento
E tutto sarà distrutto
La pazienza è finita
disciplina borbonica
È come disinnescare una bomba a orologeria
Perché non mi è mai importato per niente
E quando queste cose iniziano
Ad accumulare più tempo si spende
Immaginando tutto
Tutto andava e veniva
Non c'è modo di fermare tutto
Tranne un viaggio in ospedale
Ma come stanno le cose
Posso dirlo a colpo d'occhio
Sarai tu l'unico
Partenza in ambulanza
Ora che il tempo è passato
Sei andato e hai incontrato la tua partita
Letteralmente deturpato
Ti sei passato il culo da qualche parte
Ora hai raggiunto la tua fine
Disciplina borbonica dritta
Risata maniacale
L'ultima cosa che hai sentito