Traduzione del testo della canzone Parole Violators - Municipal Waste

Parole Violators (originale)

The gavel hasn’t fallen
I’m still free
On borrowed time
We’ll wait and see
Let’s not sit here and worry about the consequences
I think I’d rather cause more trouble and get ripped senseless
They let me get out to sort my affairs
Like it really matters
I’ll never go back
Lets get out of here
Parole violators
And if they find me
Because I jumped parole
Back to the big house is where I’ll go
So lets not waste time
And discuss where all the things went wrong
This just may be out last chance to destroy it all
Honestly do you think I really care?
My whole worlds been shattered
Nothing to gain
I’m getting out of here
Parole Violators
They let me get out to sort my affairs
Like it really matters
I’ll never go back
Lets get out of here
Parole violators
I’m never going back
Fuck you, man

(traduzione)

Il martelletto non è caduto
Sono ancora libero
In orario preso in prestito
Aspetteremo e vedremo
Non sediamoci qui a preoccuparci delle conseguenze
Penso che preferirei causare più problemi e farmi strappare senza senso
Mi hanno lasciato uscire per sistemare i miei affari
Come se importasse davvero
Non tornerò mai più
Andiamocene da qui
Violatori della libertà vigilata
E se mi trovano
Perché ho saltato sulla parola
Il ritorno alla grande casa è dove andrò
Quindi non perdiamo tempo
E discutere dove tutte le cose sono andate storte
Questa potrebbe essere solo l'ultima possibilità di distruggere tutto
Onestamente pensi che mi importi davvero?
I miei interi mondi sono stati distrutti
Niente da guadagnare
Sto uscendo da qui
Violatori della libertà vigilata
Mi hanno lasciato uscire per sistemare i miei affari
Come se importasse davvero
Non tornerò mai più
Andiamocene da qui
Violatori della libertà vigilata
Non tornerò mai indietro
Vaffanculo, amico