Traduzione del testo della canzone Kalbini Dinle - Murat Boz

Kalbini Dinle (originale)

Kalbini dinle…
Buda mı geldi başıma deme
O zaman riske girme
Kapa kalbini kimseye açma
Sonra boşuna göz yaşı dökme Kor olan ateşi örtme
Madem seviyorsunÇekip gitme
Sakinleş biraz
Gururuna yenilmeÖp onu öp hadi öp Kalbini dinle oyuna gelme
Kalbini dinle o hep seninle.
Kalbini dinle
Kalbini dinle Sen sanıyorun ki aşk bir oyuncak
Oynada bak gör daha kimler yanacakÇıkmazlara gireceksin
Gidecek yolun kalmayacak
Aşk diye yalvaracaksın
Ve bu senin sonun olacak Kor olan ateşi örtme
Madem seviyorsunÇekip gitme
Sakinleş biraz
Gururuna yenilmeÖp onu öp hadi öp Kalbini dinle
Kalbini dinle oyuna gelme
Kalbini dinle o hep seninle
Kalbini dinle
Kalbini dinle

(traduzione)

Ascolta il tuo cuore…
Non dirmi, Buddha è venuto da me?
Allora non correre rischi
Non aprire il tuo cuore a nessuno
Allora non versare lacrime invano Non coprire il fuoco che è brace
Se lo ami, non andartene
calmati un po'
Non lasciarti ingannare dal tuo orgoglio bacialo bacialo ascolta il tuo cuore non lasciarti ingannare
Ascolta il tuo cuore, è sempre con te.
Ascolta il tuo cuore
Ascolta il tuo cuore Pensi che l'amore sia un giocattolo
Gioca e vedi chi altro brucerà. Entrerai in un vicolo cieco
Non ci sarà modo di andare
Implorerai amore
E questa sarà la tua fine Non coprire il fuoco che è brace
Se lo ami, non andartene
calmati un po'
Non lasciare che il tuo orgoglio baci, baci, baci, ascolta il tuo cuore
Ascolta il tuo cuore, non giocare
Ascolta il tuo cuore è sempre con te
Ascolta il tuo cuore
Ascolta il tuo cuore