Traduzione del testo della canzone Vazgeçmem - Murat Boz

Vazgeçmem (originale)

Aşkın yazanı çok
Geride hep yalanı
Kalpsiz olanı tok
Bu mu bunun kuralı?
Nerde soranı çok
Niye ki yok bulanı?
Bitmez sananı ah
Yaşıyor mu talanı?
Haydi dön bir bak yüzüme
Var mı, kaldı mı aşktan eserin
Kalbi çarptın en son sözüme
Kan olsan damarıma da keserim
Vazgeçmem yine sevmekten
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten
Kaç git koş ve bırak
Sondur bu durak
Korkmam yine bitmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten
Aşkın yazanı çok
Geride hep yalanı
Kalpsiz olanı tok
Bu mu bunun kuralı?
Nerde soranı çok
Niye ki yok bulanı?
Bitmez sananı ah
Yaşıyor mu talanı?
Haydi dön bir bak yüzüme
Var mı, kaldı mı aşktan eserin
Kalbi çarptın en son sözüme
Kan olsan damarıma da keserim
Vazgeçmem yine sevmekten
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten
Kaç git koş ve bırak
Sondur bu durak
Korkmam yine bitmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten

Vazgeçmem (traduzione)

Si scrive tanto amore
Sdraiati sempre dietro
Quello senza cuore è pieno
È questa la regola?
Dove molte persone chiedono
Perché non si trova nessuno?
Quello che pensa che non finisca mai ah
Vive nel bottino?
Dai, dai un'occhiata alla mia faccia
Hai ancora qualche opera d'amore?
Hai battuto il cuore fino alla mia ultima parola
Se tu fossi sangue, mi taglierei la vena
Non smetterò di amare di nuovo
Il mio cuore si accende per l'estinzione
Vivere come te è sempre lontano dal cuore
So che è peggio che morire
Scappa scappa e lascia andare
Questa è la fine
Non ho paura di finire di nuovo
Vivere come te è sempre lontano dal cuore
So che è peggio che morire
Si scrive tanto amore
Sdraiati sempre dietro
Quello senza cuore è pieno
È questa la regola?
Dove molte persone chiedono
Perché non si trova nessuno?
Quello che pensa che non finisca mai ah
Vive nel bottino?
Dai, dai un'occhiata alla mia faccia
Hai ancora qualche opera d'amore?
Hai battuto il cuore fino alla mia ultima parola
Se tu fossi sangue, mi taglierei la vena
Non smetterò di amare di nuovo
Il mio cuore si accende per l'estinzione
Vivere come te è sempre lontano dal cuore
So che è peggio che morire
Scappa scappa e lascia andare
Questa è la fine
Non ho paura di finire di nuovo
Vivere come te è sempre lontano dal cuore
So che è peggio che morire