Traduzione del testo della canzone Fuego! - Murder By Death

Fuego! (originale)

She walked with fire at her heels
The scent of smoke on the breeze
Wherever she goes that’s where I’ll be Whatever she wants that’s what I need
Baby, it’s been so long
That even the roses hips
Are turning me on Baby, it’s been so long
I want you
I want you
The heat floats on top of our skin
Like an ice cube in a glass of gin
I can’t even hear the words you say
I need to leave but I want to stay
Baby, it’s been so long
That even the roses hips
Are turning me on Baby, it’s been so long
I want you, I want you
I get the feeling if I stay with you
You’ll never let me go
I want you
Feel like a ship on dry land
Or an island in the sand
Your kiss is cool, despite the heat
You’ve got my senses beat
If I stay I won’t last long
You’ve got a hold on me so strong
I hear your song
All I hear is your song
It’s so hot
The bones show through her skin
It’s so hot
That the bones show through her skin

Fuego! (traduzione)

Camminava con il fuoco alle calcagna
Il profumo del fumo nella brezza
Ovunque andrà, sarà lì che sarò Qualunque cosa lei vorrà è ciò di cui ho bisogno
Tesoro, è passato così tanto tempo
Che anche i cinorrodi
Mi stanno accendendo Baby, è passato così tanto tempo
Voglio te
Voglio te
Il calore galleggia sulla nostra pelle
Come un cubetto di ghiaccio in un bicchiere di gin
Non riesco nemmeno a sentire le parole che dici
Ho bisogno di andarmene ma voglio restare
Tesoro, è passato così tanto tempo
Che anche i cinorrodi
Mi stanno accendendo Baby, è passato così tanto tempo
Ti voglio, ti voglio
Ho la sensazione se rimango con te
Non mi lascerai mai andare
Voglio te
Sentiti come una nave sulla terraferma
O un'isola nella sabbia
Il tuo bacio è fantastico, nonostante il caldo
Hai battuto i miei sensi
Se rimango, non durerò a lungo
Hai una presa su di me così forte
Sento la tua canzone
Tutto quello che sento è la tua canzone
È così caldo
Le ossa si vedono attraverso la sua pelle
È così caldo
Che le ossa si vedono attraverso la sua pelle