Traduzione del testo della canzone Steal Away - Murder By Death

Steal Away (originale)

Well the bombs are ringin'
Like bells at a wedding
And the whole sky fills with dust
We’ll get outta this town
Alive or in the ground
We’ll poke a hole through the clouds
To breath if we must
Ooohhh tonight is the night
For the moon in June
It is so bright
Steal away steal away tonight
Well your momma and your papa
They don’t like me too much
I’ve got a dark streak in my ways
But you and me we’ll stick together
We’re two birds of a feather
We’ll be together till the end of days
Ooohhh tonight is the night
For the moon in June
It is so bright
Steal away steal away tonight
Well the locks are old
And these bars are rusted
This is no place for us to die
Before the seas boil over
And the wind and the water
Make a grave for you and I
'Cause we gotta get out of this place
Ooohhh tonight is the night
For the moon in June
It is so bright
Steal away steal away to--
Ooohhh ooohhh ooohhh

Steal Away (traduzione)

Bene, le bombe stanno suonando
Come le campane a un matrimonio
E tutto il cielo si riempie di polvere
Usciremo da questa città
Vivo o sotto terra
Faremo un buco tra le nuvole
Respirare se dobbiamo
Ooohhh stasera è la notte
Per la luna di giugno
È così luminoso
Ruba via ruba stasera
Bene tua mamma e tuo papà
Non gli piaccio troppo
Ho una striscia oscura nei miei modi
Ma io e te resteremo uniti
Siamo due uccelli di una piuma
Staremo insieme fino alla fine dei giorni
Ooohhh stasera è la notte
Per la luna di giugno
È così luminoso
Ruba via ruba stasera
Bene, le serrature sono vecchie
E queste barre sono arrugginite
Questo non è un posto dove morire
Prima che i mari trabocchino
E il vento e l'acqua
Crea una tomba per te e per me
Perché dobbiamo andarcene da questo posto
Ooohhh stasera è la notte
Per la luna di giugno
È così luminoso
Ruba via ruba per...
Ooohhh ooohhh ooohhh