Traduzione del testo della canzone Омут - Murovei

Омут (originale)

В омут за самым светлым
Эй, давай ныряй, поглубже вдох
Вниз на километры, прочь из грязных, пьяных городов
Руки, порывы ветра, блики солнца радужных цветов
Небо со знаком: Где ты?
Где наш дом?
Где есть на свете Бог?
Чёрные тени на асфальт, нас не уложили спать
Молча считаем огоньки и продолжаем размышлять
И рвётся на мелкие куски, память нам не даёт остыть
Ты не один, но силачи, запомни, где искать ключи
В омут за самым светлым, путь того, кто свою жизнь отдаст
И имя канет в лету, единицы могут среди нас
Время любить своих родных, время собрать в кулак мечты
Лишь откровенные ходы, на что способен, покажи
Мы всё копаем, как в бетон, правда отсюда далеко
Мой человек упрямый сын, готов идти с тобой на дно
Готов на всё (Готов на всё)
Разрезать светом эту тьму
Нам повезёт, тысяча жизней на кону
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Та сила, что в наших глазах
Мы с этим в воду и огонь
Тут самый сок оберегает
Время играет не за нас, тысяча тайн, один шанс
Смотри на чёрные холмы, высокий мост, живём сейчас
Все песни спели под аккорд, как взаперти под потолком
Этих мечтателей мой город, называл своим врагом
За самым светлым в никуда, канаты вниз, со мной айда
В карманах памяти душа
Осталось просто сделать шаг
Рисуя свет, оставим след
Ты мне веришь или нет?
Белый туман и долгий путь, нам врёт кто на коне
За нами верные друзья, мы дрейфуем на волне
Опыт наш должен перенять или примерить на себе
За нами гаснут фонари, мы оба смотрим на Луну
Звёзды сияют от любви, нам хорошо в её плену
Готов на всё (Готов на всё)
Разрезать светом эту тьму
Нам повезёт, тысяча жизней на кону
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Самым светлым
В омут за самым светлым
За самым светлым
За самым светлым

Омут (traduzione)

Nel vortice dietro il più luminoso
Ehi, tuffiamoci, fai un respiro profondo
Giù per miglia, lontano da città sporche e ubriache
Mani, raffiche di vento, bagliori del sole dai colori dell'arcobaleno
Cielo con un segno: dove sei?
Dov'è la nostra casa?
In che parte del mondo è Dio?
Ombre nere sull'asfalto, non ci hanno fatto addormentare
Silenziosamente contiamo le luci e continuiamo a pensare
E si rompe in piccoli pezzi, la memoria non ci lascia raffreddare
Non siete soli, ma uomini forti, ricordatevi dove cercare le chiavi
Nella piscina dietro il più luminoso, il percorso di colui che darà la vita
E il nome affonderà nell'oblio, solo pochi possono tra noi
Tempo per amare i tuoi cari, tempo per raccogliere i sogni in un pugno
Solo le mosse franche, quello di cui sei capace, lo mostrano
Scaviamo tutto come cemento, anche se è lontano da qui
Il mio uomo è un figlio testardo, pronto a scendere con te
Pronto a tutto (Pronto a tutto)
Taglia l'oscurità con la luce
Siamo fortunati, sono in gioco mille vite
Nel vortice dietro il più luminoso
Buon viaggio, dobbiamo volare
Nella nebbia bianca davanti, prenderemo questa paura come un onore
Ricorda dove si trova la tua casa e ritira i tuoi bagagli poco a poco
Non dimenticare di scrivere una volta, ehi
Nel vortice dietro il più luminoso
Buon viaggio, dobbiamo volare
Nella nebbia bianca davanti, prenderemo questa paura come un onore
Ricorda dove si trova la tua casa e ritira i tuoi bagagli poco a poco
Non dimenticare di scrivere una volta, ehi
Nel vortice dietro il più luminoso
Il potere che è nei nostri occhi
Siamo con questo nell'acqua e nel fuoco
Qui il succo stesso protegge
Il tempo non gioca per noi, mille segreti, una possibilità
Guarda le colline nere, il ponte alto, vivi ora
Tutte le canzoni sono state cantate sull'accordo, come se fossero rinchiuse sotto il soffitto
Questi sognatori la mia città chiamava il suo nemico
Dietro il più leggero verso il nulla, le corde verso il basso, andiamo con me
Nelle tasche della memoria dell'anima
Resta solo da fare un passo
Disegna la luce, lascia una traccia
Mi credi o no?
Nebbia bianca e lunga strada, che ci sta mentendo su un cavallo
I veri amici sono dietro di noi, stiamo andando alla deriva su un'onda
La nostra esperienza deve essere adottata o provata da noi stessi
Le luci si spengono dietro di noi, entrambi guardiamo la luna
Le stelle brillano d'amore, ci sentiamo bene nella sua prigionia
Pronto a tutto (Pronto a tutto)
Taglia l'oscurità con la luce
Siamo fortunati, sono in gioco mille vite
Nel vortice dietro il più luminoso
Buon viaggio, dobbiamo volare
Nella nebbia bianca davanti, prenderemo questa paura come un onore
Ricorda dove si trova la tua casa e ritira i tuoi bagagli poco a poco
Non dimenticare di scrivere una volta, ehi
Nel vortice dietro il più luminoso
Buon viaggio, dobbiamo volare
Nella nebbia bianca davanti, prenderemo questa paura come un onore
Ricorda dove si trova la tua casa e ritira i tuoi bagagli poco a poco
Non dimenticare di scrivere una volta, ehi
Nel vortice dietro il più luminoso
Buon viaggio, dobbiamo volare
Nella nebbia bianca davanti, prenderemo questa paura come un onore
Ricorda dove si trova la tua casa e ritira i tuoi bagagli poco a poco
Non dimenticare di scrivere una volta, ehi
Nel vortice dietro il più luminoso
Buon viaggio, dobbiamo volare
Nella nebbia bianca davanti, prenderemo questa paura come un onore
Ricorda dove si trova la tua casa e ritira i tuoi bagagli poco a poco
Non dimenticare di scrivere una volta, ehi
Nel vortice dietro il più luminoso
Il più leggero
Nel vortice dietro il più luminoso
Per i più brillanti
Per i più brillanti