Testi di Thoughts Of A Dying Atheist - Muse

Thoughts Of A Dying Atheist (originale)

Eerie whispers trapped beneath my pillow
Won’t let me sleep, your memories
And I know you’re in this room, I’m sure I heard you sigh
Floating in between where our worlds collide
It scares the hell out of me
And the end is all I can see
And it scares the hell out of me
And the end is all I can see
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, whoa
And I know the moment’s near
And there’s nothing we can do
Look through a faithless eye
Are you afraid to die?
It scares the hell out of me
And the end is all I can see
And it scares the hell out of me
And the end is all I can see
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, whoa
It scares the hell out of me
And the end is all I can see
And it scares the hell out of me
And the end is all I can see
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, whoa

(traduzione)

Sussurri inquietanti intrappolati sotto il mio cuscino
Non lasciarmi dormire, i tuoi ricordi
E so che sei in questa stanza, sono sicuro di averti sentito sospirare
Fluttuando tra i punti in cui i nostri mondi si scontrano
Mi spaventa a morte
E la fine è tutto ciò che riesco a vedere
E mi spaventa a morte
E la fine è tutto ciò che riesco a vedere
Sì-sì, sì-sì, sì-sì, whoa
E so che il momento è vicino
E non c'è niente che possiamo fare
Guarda attraverso un occhio infedele
Hai paura di morire?
Mi spaventa a morte
E la fine è tutto ciò che riesco a vedere
E mi spaventa a morte
E la fine è tutto ciò che riesco a vedere
Sì-sì, sì-sì, sì-sì, whoa
Mi spaventa a morte
E la fine è tutto ciò che riesco a vedere
E mi spaventa a morte
E la fine è tutto ciò che riesco a vedere
Sì sì, sì sì, sì sì, whoa