Testi di Будь со мной - Муслим Магомаев

Будь со мной - Муслим Магомаев
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Будь со мной, artista - Муслим Магомаев.
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Будь со мной

(originale)
Я тебя повстречал на пути своем
Ты пришла, как мечта, давнего сна
В целом мире с тех пор только мы вдвоем
Ну, а в сердце моем — ты лишь одна
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года
И боль долгих разлук
Дни за днями летят, мчит за годом год
Только крепче любовь с каждой весной
Мы любовь сбережем ото всех невзгод
Если будешь всегда рядом со мной
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года
И боль долгих разлук
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года
И боль долгих разлук
Будь со мной всегда!
(traduzione)
Ti ho incontrato sulla mia strada
Sei venuto come un sogno, un vecchio sogno
Da allora in tutto il mondo, solo noi due
Bene, nel mio cuore sei l'unico
Sii con me, sii sempre con me
La tristezza dell'addio, la gioia dell'incontro
Stai con me, amiamo allora
Insieme possiamo salvare
Sii con me, sii sempre con me
La tenerezza degli occhi, la tenerezza delle mani...
E l'amore non ha paura dell'anno
E il dolore delle lunghe separazioni
Giorno dopo giorno volano, anno dopo anno corrono
Solo un amore più forte ogni primavera
Salveremo l'amore da tutte le avversità
Se sei sempre al mio fianco
Sii con me, sii sempre con me
La tristezza dell'addio, la gioia dell'incontro
Stai con me, amiamo allora
Insieme possiamo salvare
Sii con me, sii sempre con me
La tenerezza degli occhi, la tenerezza delle mani...
E l'amore non ha paura dell'anno
E il dolore delle lunghe separazioni
Sii con me, sii sempre con me
La tristezza dell'addio, la gioia dell'incontro
Stai con me, amiamo allora
Insieme possiamo salvare
Sii con me, sii sempre con me
La tenerezza degli occhi, la tenerezza delle mani...
E l'amore non ha paura dell'anno
E il dolore delle lunghe separazioni
Stai con me per sempre!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Синяя вечность ft. Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Лучший город Земли ft. Арно Бабаджанян 2001
Песенка трубадура ft. Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Песня разбойников ft. Муслим Магомаев, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Свадьба ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца, Арно Бабаджанян 2005
Песня гениального Сыщика ft. Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Надежда ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете ft. Геннадий Гладков, Муслим Магомаев, Олег Табаков 1972
Чёртово колесо ft. Арно Бабаджанян 2017
За того парня ft. Александр Лазарев, Оркестр Большого театра, Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Нам не жить друг без друга 2021
Солнце и ты 2019
Не спеши ft. Арно Бабаджанян 2021
Город мой, Баку ft. Владимир Терлецкий, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Падает снег
Любимый город 2013
Гордость 2022
Рапсодия любви 1973
Голубая тайга 1998
Огромное небо ft. Оскар Борисович Фельцман 1969

Testi dell'artista: Муслим Магомаев