Traduzione del testo della canzone Низкий Заряд - MUSUME, Thomas Mraz

Низкий Заряд (originale)

В тебя я стреляю как снайпер, прицельно, без шанса
Сверкали в глазах моих молнии, яркие молнии
Вся правда что ты нелюдим на земле одиноких
Сверкали в глазах моих молнии, яркие молнии
Мы превратили нашу жизнь в сладкую вату
Играю в милую, наивную — это не правда
Рисую милое лицо, когда ты рядом, но если честно
Ты просто тратишь мою зарядку
Низкий заряд, йау, низкий заряд
Близко заря, твои искры горят
Глаза так близко, такой искренний взгляд
Просят зарядки, об одном говорят
Низкий заряд, низкий заряд
Близко заря, твои искры горят
Глаза так близко, такой искренний взгляд
Просят зарядки, об одном говорят
Низкий заряд, твои искры горят
Мне не надо фото твоих пышных форм, малыш
Лучше ты пришли мне селфи своей голой души
Я и так долго терпел, я воевал за мир
Не играй с моей свободой, не осталось сил
Ты возьми пастель и нарисуй постель
Нарисуй мне дверь, чего ты ждёшь, Адель
Зима близко и ты меня согрей
Этот рэп как дрель, а твой голос — трель
Мы превратили нашу жизнь в сладкую вату
Играю в милую, наивную — это не правда
Рисую милое лицо, когда ты рядом, но если честно
Ты просто тратишь мою зарядку
Забудь наш сентябрь, вспомни наш апрель
Ты выздоравливай скорей, я за тебя болею
Сердце не разбей, я посадил на клей
Преподай урок, я люблю как умею
И под ясным светом в этой темноте
Я помогу тебе с зарядом, стану батареей
Канарейка, вылети из этих серых стен
Я помогу со всем, я твоя батарейка
Низкий заряд, низкий заряд
Близко заря, твои искры горят
Глаза так близко, такой искренний взгляд
Просят зарядки, об одном говорят
Низкий заряд, низкий заряд
Близко заря, твои искры горят
Глаза так близко, такой искренний взгляд
Я писала тебе письма ночи напролёт
Твои войны — моё горе, это наш урок
Я лечила раны твоей голой души
Находила снова пьяным на вершине горы
Обвязал меня цепями с самых ног
Без твоих оков, ведь мне не надо слов
Я как рысь ищу тебя по темноте
Глаза-фары меркнут, села батарейка
Низкий заряд, низкий заряд
Близко заря, твои искры горят
Глаза так близко, такой искренний взгляд
Просят зарядки, об одном говорят
Низкий заряд, низкий заряд
Близко заря, твои искры горят
Глаза так близко, такой искренний взгляд
Мы превратили нашу жизнь в сладкую вату
Играю в милую, наивную — это не правда
Рисую милое лицо, когда ты рядом, но если честно
Ты просто тратишь мою зарядку

Низкий Заряд (traduzione)

Ti sparo come un cecchino, mirando, senza possibilità
Un lampo balenò nei miei occhi, un lampo luminoso
L'intera verità è che sei asociale nella terra dei solitari
Un lampo balenò nei miei occhi, un lampo luminoso
Abbiamo trasformato le nostre vite in zucchero filato
Interpreto carino, ingenuo - non è vero
Disegno una bella faccia quando ci sei, ma a dire il vero
Stai solo sprecando la mia carica
Carica bassa, oh, carica bassa
L'alba è vicina, le tue scintille stanno bruciando
Occhi così vicini, uno sguardo così sincero
Chiedono la ricarica, parlano di una cosa
Carica bassa, carica bassa
L'alba è vicina, le tue scintille stanno bruciando
Occhi così vicini, uno sguardo così sincero
Chiedono la ricarica, parlano di una cosa
Carica bassa, le tue scintille stanno bruciando
Non ho bisogno di una foto della tua figura sinuosa, piccola
Meglio che mi mandi un selfie della tua anima nuda
Ho resistito così a lungo, ho combattuto per la pace
Non giocare con la mia libertà, nessuna forza rimasta
Prendi un pastello e disegna un letto
Disegnami una porta, cosa stai aspettando, Adele
L'inverno sta arrivando e tu mi scaldi
Questo rap è come un trapano e la tua voce è un trillo
Abbiamo trasformato le nostre vite in zucchero filato
Interpreto carino, ingenuo - non è vero
Disegno una bella faccia quando ci sei, ma a dire il vero
Stai solo sprecando la mia carica
Dimentica il nostro settembre, ricorda il nostro aprile
Guarisci presto, faccio il tifo per te
Non spezzarti il ​​cuore, lo metto sulla colla
Insegna una lezione, amo come meglio posso
E sotto la chiara luce in questa oscurità
Ti aiuterò con una carica, diventerò una batteria
Canary, vola via da queste pareti grigie
Aiuterò con tutto, io sono la tua batteria
Carica bassa, carica bassa
L'alba è vicina, le tue scintille stanno bruciando
Occhi così vicini, uno sguardo così sincero
Chiedono la ricarica, parlano di una cosa
Carica bassa, carica bassa
L'alba è vicina, le tue scintille stanno bruciando
Occhi così vicini, uno sguardo così sincero
Ti ho scritto lettere tutta la notte
Le tue guerre sono il mio dolore, questa è la nostra lezione
Ho guarito le ferite della tua anima nuda
Trovato di nuovo ubriaco in cima alla montagna
Mi legò con catene dai miei piedi
Senza le tue catene, perché non ho bisogno di parole
Sono come una lince che ti cerca nel buio
I fari si affievoliscono, la batteria è scarica
Carica bassa, carica bassa
L'alba è vicina, le tue scintille stanno bruciando
Occhi così vicini, uno sguardo così sincero
Chiedono la ricarica, parlano di una cosa
Carica bassa, carica bassa
L'alba è vicina, le tue scintille stanno bruciando
Occhi così vicini, uno sguardo così sincero
Abbiamo trasformato le nostre vite in zucchero filato
Interpreto carino, ingenuo - non è vero
Disegno una bella faccia quando ci sei, ma a dire il vero
Stai solo sprecando la mia carica