| And no angels visit me in my room.
| E nessun angelo viene a trovarmi nella mia stanza.
|
| There’s a blue light above me in my room.
| C'è una luce blu sopra di me nella mia stanza.
|
| And I lie motionlessly with my plastic rosary.
| E giaccio immobile con il mio rosario di plastica.
|
| And no angels visit me in my room.
| E nessun angelo viene a trovarmi nella mia stanza.
|
| I wear her dreams like a badge,
| Indosso i suoi sogni come un distintivo,
|
| I flash before the criminal world.
| Lampeggio davanti al mondo criminale.
|
| I wear her dreams like a badge,
| Indosso i suoi sogni come un distintivo,
|
| pinned upon the wrong uniform.
| appuntato sull'uniforme sbagliata.
|
| And no angels visit me in my room.
| E nessun angelo viene a trovarmi nella mia stanza.
|
| There’s a blue light above me in my room.
| C'è una luce blu sopra di me nella mia stanza.
|
| And I lie motionlessly in immaculate obscurity,
| E giaccio immobile nell'oscurità immacolata,
|
| and no angels visit me in my room.
| e nessun angelo mi fa visita nella mia stanza.
|
| I wear her dreams like a badge I flash before the criminal
| Indosso i suoi sogni come un badge che guido davanti al criminale
|
| world. | mondo. |
| I wear her dreams like a badge pinned upon the
| Indosso i suoi sogni come un distintivo appuntato sul
|
| wrong uniform. | divisa sbagliata. |
| Like a lost detective so bright and
| Come un investigatore smarrito così intelligente e
|
| brave, with the mysteries I want to solve and the mysteries
| coraggioso, con i misteri che voglio risolvere e i misteri
|
| I want to save. | Voglio risparmiare. |
| (I examine the pictures on my wall.
| (Esamino le foto sulla mia parete.
|
| I am in the pictures on my wall.
| Sono nelle foto sulla mia parete.
|
| I am the pictures on my wall, then nothing.) | Sono le foto sul muro, poi niente.) |