Traduzione del testo della canzone The Suburbs Are Killing Us - My Favorite

The Suburbs Are Killing Us (originale)

You did what you did
In defense of the diary
You did what you did
Because a pathetic mythology is better
Than no mythology at all
Back to the old house
The detectives came by to slum
But they found no mystery
In these crimes that we had done
But what could we paint when all we see is rain?
The suburbs are killing us
Asleep when we should be dancing
Leave your masterpiece unfinished
Asleep when we should be dancing all night long
You did what you did with a broken bicycle chain
You did what you did
And you swore that you would do it again
But Steven for some reason
I don’t think you can
The suburbs are killing us
Asleep when we should be dancing
Leave your masterpiece unfinished
Asleep when we should be dancing all night long
The suburbs are killing us
Asleep when we should be dancing
Leave your masterpiece unfinished
Asleep when we should be dancing
The suburbs are killing us.
But Michael what will we paint
When all we see are lights?

The Suburbs Are Killing Us (traduzione)

Hai fatto quello che hai fatto
A difesa del diario
Hai fatto quello che hai fatto
Perché una mitologia patetica è meglio
Di nessuna mitologia del tutto
Torna alla vecchia casa
Gli investigatori sono passati allo slum
Ma non hanno trovato mistero
In questi crimini che avevamo commesso
Ma cosa potremmo dipingere quando tutto ciò che vediamo è pioggia?
Le periferie ci stanno uccidendo
Addormentato quando dovremmo ballare
Lascia il tuo capolavoro incompiuto
Addormentato quando dovremmo ballare tutta la notte
Hai fatto quello che hai fatto con una catena di bicicletta rotta
Hai fatto quello che hai fatto
E hai giurato che l'avresti fatto di nuovo
Ma Steven per qualche motivo
Non credo che tu possa
Le periferie ci stanno uccidendo
Addormentato quando dovremmo ballare
Lascia il tuo capolavoro incompiuto
Addormentato quando dovremmo ballare tutta la notte
Le periferie ci stanno uccidendo
Addormentato quando dovremmo ballare
Lascia il tuo capolavoro incompiuto
Addormentato quando dovremmo ballare
Le periferie ci stanno uccidendo.
Ma Michael cosa dipingiamo
Quando tutto ciò che vediamo sono luci?