Traduzione del testo della canzone The Chase - My Favorite Highway

The Chase (originale)

Even though it’s hard to hear the truth
It’s every little thing that makes you move
And there is a reflection in the mirror
You don’t believe
And darling it’s so hard to understand
I wish that I could fix what you feel instead
Baby, why’d you do that, I can see through that
Give it a chance
And you can’t just disappear
I’m begging you come on out, come on out
Promise that the coast is clear
I don’t mind the chase
Baby, you’re lost out there in a different place
And I can’t get to you
I don’t mind the chase
Baby, you’re lost out there in a different place
And I can’t get to you
But I’ll do what I have to
Every little piece you pick apart
You’ve hidden in a corner of your heart
And there is a reflection in the mirror
That you don’t see
And darling, it’s an awful lot to give
A memory you chase but you can’t relive
Baby, it’s supposed to, baby you’re close to
Letting me in
And you can’t just disappear
I’m begging you come on out, come on out
Promise that the coast is clear
Oh, you never could quiet honestly explain
How much he means to you
You’re doing everything they ask you to
There’s a part of you, you wish you knew
And every escape you thought you could make
No, you did not think it would show
Darling it was way too much
Way to slow

(traduzione)

Anche se è difficile sentire la verità
È ogni piccola cosa che ti fa muovere
E c'è un riflesso nello specchio
Non credi
E tesoro è così difficile da capire
Vorrei poter riparare ciò che provi invece
Tesoro, perché l'hai fatto, posso vedere attraverso quello
Dagli Una possibilità
E non puoi semplicemente scomparire
Ti prego, vieni fuori, vieni fuori
Prometti che la costa è libera
Non mi dispiace l'inseguimento
Tesoro, sei perso là fuori in un posto diverso
E non riesco a contattarti
Non mi dispiace l'inseguimento
Tesoro, sei perso là fuori in un posto diverso
E non riesco a contattarti
Ma farò quello che devo
Ogni piccolo pezzo che scegli a parte
Ti sei nascosto in un angolo del tuo cuore
E c'è un riflesso nello specchio
Che non vedi
E tesoro, è davvero molto da dare
Un ricordo che insegui ma che non puoi rivivere
Piccola, dovrebbe, piccola a cui sei vicino
Fammi entrare
E non puoi semplicemente scomparire
Ti prego, vieni fuori, vieni fuori
Prometti che la costa è libera
Oh, non potresti mai spiegare onestamente
Quanto conta per te
Stai facendo tutto quello che ti chiedono
C'è una parte di te che vorresti sapere
E ogni fuga che pensavi di poter fare
No, non pensavi che si sarebbe mostrato
Tesoro, era troppo
Modo di rallentare