Traduzione del testo della canzone Crash and Burn - My Indigo

Crash and Burn (originale)

«Every mountain and hill shall be made low
And the crooked shall be made straight
And the rough places plain
And the glory of the Lord shall be revealed
And all flesh shall see it together.»
You go down the riverside when you’re down
You’re sending shivers down my spine
You get stuck in the moment
You get high on air
Oh, oh
And your wild heart is broken, but it won’t stop there
'Cause you, will crash and burn
'Cause in the night I’m losing you… will crash and burn
You crash and… never learn
You crash and… never learn
You crash and… burn…
'Cause you will crash and burn…
Crash …
You think that your way of life is justified
You break every rule and law for love and life
You get stuck in the moment
You get high on air
Oh, oh, oh
And your wild heart is broken but it won’t stop there
'Cause you… will crash and burn
'Cause in the night I’m losing you… will crash and burn
You crash and… never learn
You crash and… never learn
You crash and… burn…
'Cause you… will crash and burn
Don’t break down, don’t break it down
Don’t break down
Don’t break down, don’t you break it down
Don’t break down
Don’t break down, don’t break it down
Don’t break down
Don’t break down, don’t you break it down
Don’t break down
«Every mountain and hill shall be made low
And the glory of the Lord shall be revealed
And all flesh shall see it together.»
You crash and, you crash and, you crash and…
'Cause you… will crash and burn
You will crash and burn
You’ll crash and burn
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh

(traduzione)

«Ogni monte e colle sarà abbassato
E gli storti saranno raddrizzati
E i luoghi accidentati sono semplici
E la gloria del Signore sarà rivelata
E ogni carne lo vedrà insieme».
Scendi lungo la riva del fiume quando sei giù
Mi stai facendo venire i brividi lungo la schiena
Rimani bloccato nel momento
Ti sballi in aria
Oh, oh
E il tuo cuore selvaggio è spezzato, ma non si fermerà qui
Perché tu, andrai in crash e brucerai
Perché nella notte ti sto perdendo... andrà in crash e brucerà
Ti schianti e... non impari mai
Ti schianti e... non impari mai
Ti schianti e... bruci...
Perché ti schianterai e brucerai...
Incidente …
Pensi che il tuo modo di vivere sia giustificato
Infrangi ogni regola e legge per amore e vita
Rimani bloccato nel momento
Ti sballi in aria
Oh oh oh
E il tuo cuore selvaggio è spezzato ma non si fermerà qui
Perché tu... andrai in crash e brucerai
Perché nella notte ti sto perdendo... andrà in crash e brucerà
Ti schianti e... non impari mai
Ti schianti e... non impari mai
Ti schianti e... bruci...
Perché tu... andrai in crash e brucerai
Non scomporre, non scomporre
Non abbattere
Non abbatterti, non abbatterli
Non abbattere
Non scomporre, non scomporre
Non abbattere
Non abbatterti, non abbatterli
Non abbattere
«Ogni monte e colle sarà abbassato
E la gloria del Signore sarà rivelata
E ogni carne lo vedrà insieme».
Ti schianti e, ti schianti e, ti schianti e...
Perché tu... andrai in crash e brucerai
Ti schianterai e brucerai
Ti schianterai e brucerai
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh