Traduzione del testo della canzone Out of the Darkness - My Indigo

Out of the Darkness (originale)

When the day turns to night
And you run out of candles to burn
And you can’t find a light
You’re not alone, you’re not alone
When the walls are too high
That I’ve built up inside
And the wolves are outside my door
You take me home, you take me home
See the bluebirds flying high
So I’m wondering down below
Could I, could I
Out of the darkness, we came running
Out of the darkness, we came running
Leaving all our ghosts and our hurt behind
Leaving that bag of stones behind
In the darkness, we keep running
There’s a need to believe
So we dwell on our dreams
And somehow we forget to live
But you wake me up, you wake me up
See the clouds rolling in and we know what
They’ll bring and the fears
Crawling down your spine
Calling your name, it’s calling your name
See the bluebirds flying high
So I’m wondering down below
Could I, could I
Out of the darkness, we came running
Out of the darkness, we came running
Leaving all our ghosts and our hurt behind
Leaving that bag of stones behind
In the darkness, we keep running
Leaving it all, leaving it all behind
Out of the darkness, running
Out of the darkness
Out of the darkness, we came running
Out of the darkness, we came running
Leaving all the ghosts and our hurt behind
Leaving that bag of stones behind
In the darkness we keep running
Out of the darkness

Out of the Darkness (traduzione)

Quando il giorno diventa notte
E rimani senza candele da bruciare
E non riesci a trovare una luce
Non sei solo, non sei solo
Quando le pareti sono troppo alte
Che ho costruito dentro
E i lupi sono fuori dalla mia porta
Mi porti a casa, mi porti a casa
Guarda gli uccelli azzurri volare in alto
Quindi mi chiedo in basso
Potrei, potrei
Dall'oscurità, siamo usciti di corsa
Dall'oscurità, siamo usciti di corsa
Lasciandoci dietro tutti i nostri fantasmi e le nostre ferite
Lasciando quel sacco di sassi dietro
Nell'oscurità, continuiamo a correre
C'è bisogno di credere
Quindi ci soffermiamo sui nostri sogni
E in qualche modo ci dimentichiamo di vivere
Ma tu mi svegli, mi svegli
Guarda le nuvole che si avvicinano e sappiamo cosa
Porteranno e le paure
Strisciando lungo la schiena
Chiamare il tuo nome, è chiamare il tuo nome
Guarda gli uccelli azzurri volare in alto
Quindi mi chiedo in basso
Potrei, potrei
Dall'oscurità, siamo usciti di corsa
Dall'oscurità, siamo usciti di corsa
Lasciandoci dietro tutti i nostri fantasmi e le nostre ferite
Lasciando quel sacco di sassi dietro
Nell'oscurità, continuiamo a correre
Lasciare tutto, lasciare tutto alle spalle
Fuori dall'oscurità, correndo
Fuori dall'oscurità
Dall'oscurità, siamo usciti di corsa
Dall'oscurità, siamo usciti di corsa
Lasciandoci dietro tutti i fantasmi e il nostro dolore
Lasciando quel sacco di sassi dietro
Nell'oscurità continuiamo a correre
Fuori dall'oscurità