Traduzione del testo della canzone Indian Summer - My Indigo

Indian Summer (originale)

Waiting for an Indian summer
For the time we lost, to come alive
Kiss me and my body will shudder
September skies electrified
I’ve been waiting here a hundred nights
Watching everybody drink our wine
And I’ve been wondering why
I didn’t have you by my side
Can you give me an encore, one more to end the show?
I didn’t get what I came for, came for, the afterglow
Show me what it takes for the dead to rise
Just say the word and I’ll paint the skies
For an Indian summer
To come alive
Praying love would never go under
A harvest moon to light the skies
Autumn leaves one after another
You make me watch the flowers dry
I’ve been waiting here a hundred nights
Watching everybody drink our wine
I’ve been wondering why
I didn’t have you by my side
Can you give me an encore, one more, to end the show?
I didn’t get what I came for, came for, the afterglow
Show me what it takes for the dead to rise
Just say the word and I’ll paint the skies
For an Indian summer
To come alive
To come alive
Show me what it takes for the dead to rise
Just say the word and I’ll paint the skies
For an Indian summer to come alive

Indian Summer (traduzione)

Aspettando un'estate indiana
Per il tempo che abbiamo perso, per prendere vita
Baciami e il mio corpo tremerà
Cieli di settembre elettrizzati
Ho aspettato qui centinaia di notti
Guardare tutti bere il nostro vino
E mi sono chiesto perché
Non ti avevo al mio fianco
Puoi darmi un bis, un altro per terminare lo spettacolo?
Non ho ottenuto ciò per cui sono venuto, per cui sono venuto, il bagliore residuo
Mostrami cosa ci vuole perché i morti risorgano
Dì solo la parola e dipingerò i cieli
Per un'estate indiana
Per prendere vita
Pregare l'amore non andrebbe mai sotto
Una luna raccolta per illuminare i cieli
Foglie d'autunno una dopo l'altra
Mi fai guardare i fiori asciugarsi
Ho aspettato qui centinaia di notti
Guardare tutti bere il nostro vino
Mi sono chiesto perché
Non ti avevo al mio fianco
Puoi darmi un bis, un altro, per terminare lo spettacolo?
Non ho ottenuto ciò per cui sono venuto, per cui sono venuto, il bagliore residuo
Mostrami cosa ci vuole perché i morti risorgano
Dì solo la parola e dipingerò i cieli
Per un'estate indiana
Per prendere vita
Per prendere vita
Mostrami cosa ci vuole perché i morti risorgano
Dì solo la parola e dipingerò i cieli
Per un'estate indiana che prenda vita