Traduzione del testo della canzone Fager som en Ros - Myrkur

Fager som en Ros (originale)

Flickan står på golvet fager som en ros
Flickan står på golvet fager som en ros
Denna vackra gossen vill hon sova hos
Flickan sa till gossen, vill du bli min vän?
Flickan sa till gossen, vill du bli min vän?
Ja, gärna om det vore uti denna kväll
Vill du bli min vän, så räck mig hit din hand
Vill du bli min vän, så räck mig hit din hand
Och håller du mig kär så tar du mig i famn
Mitt uppå golvet bäddas upp en säng
Mitt uppå golvet bäddas upp en säng
Där jag skulle vila med min lilla vän

Fager som en Ros (traduzione)

La ragazza in piedi sul pavimento è bella come una rosa
La ragazza in piedi sul pavimento è bella come una rosa
Vuole dormire con questo bellissimo ragazzo
La ragazza disse al ragazzo, vuoi essere mio amico?
La ragazza disse al ragazzo, vuoi essere mio amico?
Sì, preferibilmente se fosse fuori stasera
Se vuoi essere mio amico, dammi la mano qui
Se vuoi essere mio amico, dammi la mano qui
E se mi ami, mi abbraccerai
In mezzo al pavimento viene realizzato un letto
In mezzo al pavimento viene realizzato un letto
Dove riposerei con il mio piccolo amico