Traduzione del testo della canzone Angel of Light - Me And That Man, Myrkur

Angel of Light (originale)

I crawled through the night
That was darker than black
I carried my sins
Heavy weight on my back
And I prayed to the god
Lord help me to be
But the angel of light is who listens to me
And I saw the light
And I followed its signs
You might think that I’m blind
And so out of line
You might think that I’m lost
‘Cause my eyes can’t see
But the god from below is the one who leads me
And he’s soothing my soul
And he’s healing my wounds
He’s a friend not a foe
He ain’t throwing no stones
So I followed his light
And it’s set me free
Cause Lucifer’s the one who’s praying for me
Crawled through the night
That was darker than black
I carried my sins
Heavy weight on my back
And I prayed to the god
Lord help me to be
But the angel of light is who listens to me

(traduzione)

Ho strisciato per tutta la notte
Era più scuro del nero
Ho portato i miei peccati
Pesante sulla mia schiena
E ho pregato il dio
Signore, aiutami ad essere
Ma l'angelo della luce è chi mi ascolta
E ho visto la luce
E ho seguito i suoi segni
Potresti pensare che sono cieco
E così fuori linea
Potresti pensare che mi sono perso
Perché i miei occhi non possono vedere
Ma il dio dal basso è colui che mi guida
E sta calmando la mia anima
E sta curando le mie ferite
È un amico, non un nemico
Non sta lanciando sassi
Quindi ho seguito la sua luce
E mi ha liberato
Perché Lucifero è colui che sta pregando per me
Strisciai per tutta la notte
Era più scuro del nero
Ho portato i miei peccati
Pesante sulla mia schiena
E ho pregato il dio
Signore, aiutami ad essere
Ma l'angelo della luce è chi mi ascolta