Traduzione del testo della canzone As I Am - Mystery

As I Am (originale)

Say!
Do you know who I am?
Someday
Maybe you’ll understand
Hey!
You who walk on my Land
Here you are welcomed again
Sometimes I get frightened
By voices that I hear without feeling
Coming through like visions
Of hungry lions out for the call
Hey!
While you exploit my land
Wait!
Let me give you a hand
Sometimes I get frightened
By words that I read without meaning
Caught up on a mission
Of misled angels lost in their fall
Say!
Do you know who I am?
Do you know who I am?
And as the story goes
Lemur voice echoes
Does anybody know?
If you are one of those
And the voices screaming
Pearce the skin and reach one’s heart
Take me, take me just as I am
Let me, let me be who I am
Take me, take me just as I am
Take me just as I am
Let me be who I am
Let me be who I am

(traduzione)

Dire!
Sai chi sono?
Un giorno
Forse capirai
Ehi!
Tu che cammini sulla mia Terra
Qui sei di nuovo il benvenuto
A volte mi spavento
Da voci che sento senza sentire
Venendo attraverso come visioni
Di leoni affamati fuori per la chiamata
Ehi!
Mentre sfrutti la mia terra
Attesa!
Lascia che ti dia una mano
A volte mi spavento
Da parole che leggo senza significato
Coinvolto in una missione
Di angeli sviati persi nella loro caduta
Dire!
Sai chi sono?
Sai chi sono?
E come va la storia
La voce del lemure risuona
Qualcuno lo sa?
Se sei uno di quelli
E le voci che urlano
Perforare la pelle e raggiungere il proprio cuore
Prendimi, prendimi così come sono
Lasciami, lasciami essere chi sono
Prendimi, prendimi così come sono
Prendimi così come sono
Fammi essere chi sono
Fammi essere chi sono