Traduzione del testo della canzone Destiny? - Mystery

Destiny? (originale)

Say…
Is there someone that you know?
Who’s never shed a tear
Wear a smile that’ll last forever
If there’s someone let me know
My eyes just need to see…
Fate…
Is there someone here who knows?
What we’re all meant to be
For times we call tomorrow
If there’s someone please don’t go
My heart just needs to feel…
Love…
Is there someone who really knows?
The reason for all that pain
That fills my heart with sorrow
Is there someone I should know?
My soul just needs to heal…
To heal…
To heal…

Destiny? (traduzione)

Dire…
C'è qualcuno che conosci?
Chi non ha mai versato una lacrima
Indossa un sorriso che durerà per sempre
Se c'è qualcuno fammi sapere
I miei occhi hanno solo bisogno di vedere...
Destino…
C'è qualcuno qui che lo sa?
Quello che tutti dovremmo essere
Per gli orari che chiamiamo domani
Se c'è qualcuno, per favore non andare
Il mio cuore ha solo bisogno di sentire...
Amore…
C'è qualcuno che lo sa davvero?
La ragione di tutto quel dolore
Questo riempie il mio cuore di dolore
C'è qualcuno che dovrei conoscere?
La mia anima ha solo bisogno di guarire...
Guarire…
Guarire…