Traduzione del testo della canzone The Mourning Man - Mystery

The Mourning Man (originale)

Sarah!
How are you?
Things are becoming so strange
Aura… around you
Burst and then suddenly faded
Why did you believe in them instead?
All we knew was great
Who’s to say what we believed was wrong?
Mother and Father
Love’s become so hard to pretend
Oh brother!
Sisters!
Already joined in the dance
Too late to change
The worst has been done
Soon will fall the rain
Who’s to say what I believe is wrong?
The rain is falling down over me
All you hypocrites can you see now?
On us falls the rain
It’s too late for regrets now
Jesus is on the run
Young god just having fun
«Meet the mourning man»
Cryogenetic freak
Drinking ice tea in the park
«Meet the mourning man»
Feelings of control
Found in many roles
«Meet the mourning man»
The virgins, the widows
Crying on their pillows
«Meet the mourning man»
The lovers and the fools
The lonely and the cruel
«Meet the mourning man»
The living and the dead
Just look under your bed
«Here's the mourning man»
I’m here!
I’m here!
«Here's the mourning man»
Murderers and juries
Victims of their fury
«Meet the mourning man»
The hunters and the hunted
The masters and their servants
«Meet the mourning man»
Religious and believers
Judas and the sinners
«Meet the mourning man»
The blacks, the whites together
Gays, straights and all other
«Here's the mourning man»
I’m sorry!
So sorry!
«Meet the mourning man»
I never meant to hurt you
«He's the mourning man»
Sarah!
How are you?
Things are becoming so strange

(traduzione)

Sara!
Come stai?
Le cose stanno diventando così strane
Aura... intorno a te
Scoppio e poi improvvisamente svanito
Perché invece hai creduto in loro?
Tutto quello che sapevamo era fantastico
Chi può dire ciò che ritenevamo fosse sbagliato?
Madre e padre
L'amore è diventato così difficile da fingere
Oh fratello!
Sorelle!
Già unito al ballo
Troppo tardi per cambiare
Il peggio è stato fatto
Presto cadrà la pioggia
Chi può dire ciò che credo sia sbagliato?
La pioggia sta cadendo su di me
Tutti voi ipocriti potete vedere ora?
Su di noi cade la pioggia
Ormai è troppo tardi per i rimpianti
Gesù è in fuga
Il giovane dio si sta solo divertendo
«Incontra l'uomo in lutto»
Mania criogenica
Bere tè freddo nel parco
«Incontra l'uomo in lutto»
Sensazioni di controllo
Trovato in molti ruoli
«Incontra l'uomo in lutto»
Le vergini, le vedove
Piangendo sui loro cuscini
«Incontra l'uomo in lutto»
Gli amanti e gli sciocchi
Il solitario e il crudele
«Incontra l'uomo in lutto»
I vivi e i morti
Guarda sotto il tuo letto
«Ecco l'uomo in lutto»
Sono qui!
Sono qui!
«Ecco l'uomo in lutto»
Assassini e giurie
Vittime della loro furia
«Incontra l'uomo in lutto»
I cacciatori e i braccati
I padroni e i loro servi
«Incontra l'uomo in lutto»
Religiosi e credenti
Giuda e i peccatori
«Incontra l'uomo in lutto»
I neri, i bianchi insieme
Gay, etero e tutto il resto
«Ecco l'uomo in lutto»
Mi dispiace!
Quindi scusa!
«Incontra l'uomo in lutto»
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
«È l'uomo in lutto»
Sara!
Come stai?
Le cose stanno diventando così strane