| Hello hi, nasty N Dubble
| Ciao ciao, brutto N Dubble
|
| Nah, nah, nay, it’s N-Dubz, flip, flip N double A
| Nah, nah, nay, è N-Dubz, capovolgi, capovolgi N doppia A
|
| South’s finest N-Dubz
| Il miglior N-Dubz del sud
|
| Northwest, west N-Dubz, N-Dubz rep 'cause
| Nordovest, ovest N-Dubz, N-Dubz rappresentante perché
|
| Dog, you got the same name as us
| Cane, hai il nostro stesso nome
|
| Why you hypin' for this, a coincidence?
| Perché hypin 'per questo, una coincidenza?
|
| Can you picture this? | Riesci a immaginarlo? |
| Picture what?
| Immagine cosa?
|
| Me sittin' on your head piece makin' you beg please
| Me seduto sul tuo copricapo ti faccio implorare per favore
|
| If you wanna pick on him, you have to go through me
| Se vuoi prendersela con lui, devi passare attraverso me
|
| Flip, flip won’t you G?
| Capovolgi, capovolgi non vuoi G?
|
| Stay outta this, keep ya ass well far like way outta this
| Stai fuori da questo, tieniti ben lontano come una via d'uscita
|
| Oy, oy, oy, look mind how ya talkin
| Oy, oy, oy, guarda come parli
|
| Shut up, stop talkin', waste man, a brush man
| Stai zitto, smettila di parlare, spreco uomo, un spazzolino
|
| I swear, blud, I’ll brush man black
| Lo giuro, blud, spazzolerò l'uomo di nero
|
| No brush, hold me back
| Niente spazzolino, trattienimi
|
| Hold who back, dig in the back
| Trattieni chi indietro, scava dietro
|
| Who are you, dog? | Chi sei, cane? |
| Waste man, don’t waste my time
| Spreco uomo, non sprecare il mio tempo
|
| Hello hi, nasty N Dubble
| Ciao ciao, brutto N Dubble
|
| Nah, nah, nay, it’s N-Dubz, flip, flip N double A
| Nah, nah, nay, è N-Dubz, capovolgi, capovolgi N doppia A
|
| South’s finest N-Dubz
| Il miglior N-Dubz del sud
|
| Northwest, west N-Dubz, N-Dubz rep 'cause
| Nordovest, ovest N-Dubz, N-Dubz rappresentante perché
|
| But who are you really? | Ma chi sei veramente? |
| Don’t watch who I am
| Non guardare chi sono
|
| Don’t watch who he is, I wanna know who he is
| Non guardare chi è, voglio sapere chi è
|
| I swear that’s the youth with the glasses
| Giuro che è il giovane con gli occhiali
|
| There’s no sun, son, love the glasses
| Non c'è il sole, figliolo, adoro gli occhiali
|
| Leave the attitude but I’m mad at you
| Lascia l'atteggiamento ma sono arrabbiato con te
|
| Then try and calm it down
| Quindi prova a calmarlo
|
| You need to calm it down
| Devi calmarlo
|
| Let’s do this to music, make money, we’re stars
| Facciamolo per la musica, per fare soldi, siamo delle star
|
| So let’s come to our senses, true honesty
| Quindi torniamo in sano, la vera onestà
|
| In couple of years, we can have our own property
| In un paio d'anni, potremo avere la nostra proprietà
|
| Know about your ego truths, you never get nowhere like this
| Conosci le verità del tuo ego, non arrivi mai da nessuna parte in questo modo
|
| Boys, you need to relax, you know
| Ragazzi, avete bisogno di rilassarsi, lo sapete
|
| Together we stand, divided we part
| Insieme stiamo in piedi, divisi ci separiamo
|
| Hello hi, nasty N Dubble
| Ciao ciao, brutto N Dubble
|
| Nah, nah, nay, it’s N-Dubz, flip, flip N double A
| Nah, nah, nay, è N-Dubz, capovolgi, capovolgi N doppia A
|
| South’s finest N-Dubz
| Il miglior N-Dubz del sud
|
| Northwest, west N-Dubz, N-Dubz rep 'cause
| Nordovest, ovest N-Dubz, N-Dubz rappresentante perché
|
| Oy, so what you sayin'? | Ehi, quindi cosa stai dicendo? |
| What you sayin'?
| Cosa stai dicendo?
|
| Do we sound that bad? | Sembriamo così male? |
| No, you’re just a little bit mad
| No, sei solo un po' matto
|
| So what you’re sayin', you wanna make a track?
| Allora, cosa stai dicendo, vuoi fare una traccia?
|
| Let’s make business, we could be a nuisance
| Facciamo affari, potremmo essere una seccatura
|
| To the scene we could sell untold units
| Sulla scena potremmo vendere unità non raccontate
|
| Let’s stop being stupid, come let’s do this
| Smettiamola di essere stupidi, vieni, facciamolo
|
| Don’t knock the door, let’s fly, kick through this
| Non bussare alla porta, voliamo, sfonda questo
|
| Anyway, anyhow
| Comunque, comunque
|
| Yes, I’m ready now, solo tell 'em how
| Sì, sono pronto ora, digli da solo come
|
| Let’s make cheddar now
| Facciamo il cheddar ora
|
| Anyhow, anywhere
| Comunque, ovunque
|
| Bass got mini bear, tear down any raves
| Bass ha un mini orso, abbatti tutti i rave
|
| New flight renegades
| Nuovi rinnegati di volo
|
| South’s finest N-Dubz
| Il miglior N-Dubz del sud
|
| Northwest, west N-Dubz
| Nord-ovest, ovest N-Dubz
|
| So what’s the deali then lads?
| Allora qual è il problema, allora ragazzi?
|
| NAA, N-Dubz are double
| NAA, N-Dubz sono doppi
|
| Nah, nah, nay, it’s N-Dubz, flip, flip N double A
| Nah, nah, nay, è N-Dubz, capovolgi, capovolgi N doppia A
|
| South’s finest N-Dubz
| Il miglior N-Dubz del sud
|
| Northwest, west N-Dubz, N-Dubz rep 'cause
| Nordovest, ovest N-Dubz, N-Dubz rappresentante perché
|
| Hello hi, nasty N Dubble
| Ciao ciao, brutto N Dubble
|
| Nah, nah, nay, it’s N-Dubz, flip, flip N double A
| Nah, nah, nay, è N-Dubz, capovolgi, capovolgi N doppia A
|
| South’s finest N-Dubz
| Il miglior N-Dubz del sud
|
| Northwest, west N-Dubz, N-Dubz rep 'cause | Nordovest, ovest N-Dubz, N-Dubz rappresentante perché |