Traduzione del testo della canzone Electronic Pleasure - N-Trance

Electronic Pleasure (originale)

Systematic rhythm in control
Has left me in a world without emotion in my soul
And my desire, oh, it feels like fire.
Electrifying energy of life
Generates a power to a beat as cold as ice
And my desire, it takes you higher, higher, higher
Oh yeah yeah yi Automatic songs that fascinate
Dancin' in a trance, my mind and body activated
My desire, oh, it feels like fire. (yeah!)
Accelerate the feeling everywhere
Electronic pleasure makes the music fill the air
And my desire, it takes you higher, higher, higher
Get ready ta flex, I’ll make you bounce to these rough raw rhythm in your mind
and the yalaxies.
Cause in the '95 season size in a roll,
Pass the remote control.
So I can change it up,
I get a ten’n’a half for mashing the bass up,
And it don’t matter what they say
I’m like a Pentium chip and every line carries 8 k I come with the digital, electric pleasure,
Here comes the pressure.
Known to be the man on the jams on the street fighter 2 cause my style kicks
like kung fu.
Or you can get open, I got a fat pc with a 14, 4 modem
Now here comes the pressure,
My interpretation of electronic pleasure

Electronic Pleasure (traduzione)

Ritmo sistematico al comando
Mi ha lasciato in un mondo senza emozione nell'anima
E il mio desiderio, oh, brucia come fuoco.
Energia elettrizzante di vita
Genera una potenza su un ritmo freddo come il ghiaccio
E il mio desiderio ti porta più in alto, più in alto, più in alto
Oh yeah yeah yi, canzoni automatiche che affascinano
Ballando in trance, mente e corpo attivati
Il mio desiderio, oh, brucia come fuoco. (yeah!)
Accelera la sensazione ovunque
Il piacere elettronico riempie l'aria di musica
E il mio desiderio ti porta più in alto, più in alto, più in alto
Preparati a muoverti, ti farò rimbalzare su questi ritmi grezzi nella mente
e nelle galassie.
Perché nella stagione del '95 prendo il controllo,
Passa il telecomando.
così posso cambiare tutto,
Prendo un dieci e mezzo per come spacco il basso,
E non importa cosa dicono
Sono come un chip Pentium, ogni linea porta 8k, arrivo col piacere digitale, elettrico,
Ecco arrivare la pressione.
Conosciuto come il re delle jam su Street Fighter 2, perché il mio stile colpisce
come il kung fu.
Oppure puoi aprirti, ho un PC potente con un modem 14,4
Ora ecco arrivare la pressione,
la mia interpretazione del piacere elettronico