| N trippel Ä k up in this! | N triplo Ä k in questo! |
| yeh boy!
| si ragazzo!
|
| SlangMusik 2008 låter lite såhär yoo!
| SlangMusik 2008 suona un po' così, yoo!
|
| Killen han e fast i den här stan
| Il ragazzo che è rimasto bloccato in questa città
|
| Näääk e maskrosbarn
| Näääk e dente di leone bambini
|
| Har ingen fast bostad
| Non ha residenza permanente
|
| Och länge sen man jobba, vad?
| E da tanto che lavori, cosa?
|
| Men har cash på fickan dag in och dag ut
| Ma avere contanti in tasca giorno dopo giorno
|
| Har bra flyt
| Ha un buon flusso
|
| Jag mena köpte upp en bit innan skiten var slut!
| Voglio dire, ho comprato un pezzo prima che finisse la merda!
|
| Stora glas sena nätter när vi släpper loss
| Grandi bicchieri a tarda notte quando lasciamo andare
|
| Vi sätter oss ner
| Ci sediamo
|
| Vi dricker whiskey (inga äppelshots)
| Beviamo whisky (niente colpi di mela)
|
| Så det kan se ut fredag kväll
| Quindi può sembrare venerdì sera
|
| Han har blyga bitches ut i orten
| Ha puttane timide nel resort
|
| Näääk har bitches ut i danderyd
| Näääk ha femmine a danderyd
|
| Ni borde veta bättre en att steppa till
| Dovresti conoscerne uno migliore su cui calpestare
|
| Näääk e från en plats kompis där tiden står still
| Näääk e da un compagno di luogo dove il tempo si è fermato
|
| De så det ligger till med hela den här skiten
| Loro così è con tutta questa merda
|
| Näääk är van att greppa micken flowar fint nu till beatet så
| Näääk è abituato ad afferrare il microfono che scorre bene ora al ritmo così
|
| Folk dom frågar varför näääk är nummer 1
| Le persone chiedono perché näääk è il numero 1
|
| Flummar fett och langar skit som får folk att gunga rätt
| Sbuffa merda grassa e lunga che fa oscillare le persone
|
| (för det du lägger låter nice)
| (perché quello che aggiungi suona bene)
|
| Men det jag lägger låter fett!
| Ma quello che ci ho messo sembra grasso!
|
| Så skillnaden på kvalitén är som på CD och kasett
| Quindi la differenza di qualità è come su CD e cassetta
|
| Men missförstå mig rätt är inte här för att tävla men…
| Ma fraintendetemi, non è qui per competere ma...
|
| Titeln ligger där och vi vet vem som är ägaren!
| Il titolo c'è e sappiamo chi è il proprietario!
|
| De så jag lever mitt liv/
| Loro così io vivo la mia vita /
|
| Brudar, weed och vitt vin/
| Spose, erba e vino bianco /
|
| Sluta snacka nått om/
| Smettila di parlare di /
|
| Näääken han har gått om/
| Näääken è andato in giro /
|
| Glädje i mitt liv lo/
| Gioia nella mia vita lo /
|
| Lägger ingen tid på/
| Non trascorre tempo su /
|
| Skitlack på skitsnack /
| Vernice di merda su discorsi di merda /
|
| Så sluta snacka skit tack/
| Quindi smettila di dire cazzate per favore /
|
| För de så han lever sitt liv/
| Per quelli così vive la sua vita /
|
| Brudar, weed och vittvin/
| Spose, erba e vino bianco /
|
| Sluta snacka nått om/
| Smettila di parlare di /
|
| Näääken ja har gått om/
| Näääken sì è cambiato /
|
| Glädje i hans liv lo/
| Gioia nella sua vita lo /
|
| Lägger ingen tid på/
| Non trascorre tempo su /
|
| Skitlack på skitsnack/
| Vernice di merda su discorsi di merda /
|
| Så sluta snacka skit Tack!
| Quindi smettila di dire cazzate Grazie!
|
| Näääk bajtar nån
| Näääk esca qualcuno
|
| Men de e ingen som vi
| Ma non sono nessuno come noi
|
| Näääk är självsäker snubbe kompis checka gångstil
| Näääk è un amico sicuro di sé che controlla lo stile dell'andatura
|
| (kolla vilken fet bil den där snygga snubben har)
| (guarda che macchina grassa ha quel bel ragazzo)
|
| Medans Näääk roppar taxi glider ut från nån bar
| Mentre Näääk chiama, il taxi scivola fuori da qualche bar
|
| Åh de så jag lever mitt liv
| Oh loro così io vivo la mia vita
|
| Brudar, gräs och vittvin
| Spose, erba e vino bianco
|
| Så kompis sluta klaga bästa???
| Quindi amico smettila di lamentarti meglio ???
|
| De här är mitt team
| Questa è la mia squadra
|
| Okidoki dags att ta mig längre fram
| Okidoki è ora di portarmi oltre
|
| Gunga in på den här festen för att visa vad jag kan
| Partecipa a questa festa per mostrare cosa posso fare
|
| Kanske plocka hem madam som står och dansar där borta —
| Magari porta a casa la signora che sta in piedi e balla laggiù -
|
| (Näääk softa ner kompis klockan e bah halv åtta)
| (Näääk si addolcisce amico alle sette e mezza e bah)
|
| Okej! | Bene! |
| låt mig shota upp en fernet eller två
| fammi sparare un fernet o due
|
| Det står en lady bakom mig så näääken låter henne gå
| C'è una signora dietro di me, quindi näääken la lascia andare
|
| Framför mig
| Davanti a me
|
| Vacker tjej
| Bella ragazza
|
| Ni vet en 10 poängare
| Conosci un marcatore da 10
|
| Ni vet en såndär tjej man aldrig skäms för att hänga med
| Conosci una ragazza vera con cui non ti vergogni mai di stare al passo
|
| Stället stänger ner om trekvart
| Il locale chiude in tre quarti
|
| Men då blire houseparty
| Ma poi diventa una festa in casa
|
| Men whatafuck
| Ma che cazzo
|
| Några snubbar kollar snett men kompis om dom skulle!
| Alcuni ragazzi controllano male, ma amico se lo farebbero!
|
| Näääk jag hackar upp folk som i en hongkong rulle såååå!!!
| Näääk Ho hackerato le persone come in un rotolo di Hong Kong davvero !!!
|
| Det är ingen idé, spela aliii farliiiii… yehh. | Non è un'idea, gioca aliii farliiiii... yehh. |
| ni vet
| sai
|
| De så jag lever mitt liv
| Loro così io vivo la mia vita
|
| Brudar, weed och vitt vin
| Spose, erba e vino bianco
|
| Sluta snacka nått om
| Smettila di parlare di qualsiasi cosa
|
| Näääken han har gått om
| Näääken se n'è andato
|
| Glädje i mitt liv lo
| La gioia nella mia vita ha riso
|
| Lägger ingen tid på
| Non perde tempo
|
| Skitlack på skitsnack
| Vernice di merda su merda
|
| Så sluta snacka skit tack
| Quindi smettila di dire cazzate per favore
|
| För de så han lever sitt liv
| Per quelli così vive la sua vita
|
| Brudar, weed och vittvin
| Spose, erba e vino bianco
|
| Sluta snacka nått om
| Smettila di parlare di qualsiasi cosa
|
| Näääken ja har gått om
| Näääken sì è passato
|
| Glädje i hans liv lo
| La gioia nella sua vita rise
|
| Lägger ingen tid på
| Non perde tempo
|
| Skitlack på skitsnack
| Vernice di merda su merda
|
| Så sluta snacka skit Tack…
| Quindi smettila di dire cazzate Grazie...
|
| Yes! | Sì! |
| Näääken!
| Näääken!
|
| SlangMusik, yehboooy!
| SlangMusik, yehboooy!
|
| Präääääääääää!!! | Präääääääääää!!! |