Traduzione del testo della canzone Stockholm om natten - Sarah Dawn Finer, Näääk

Stockholm om natten (originale)

Jag älskar Stockholm om natten
Att gå runt i en folktom stad
Ljusen speglar sig i vattnet
Äta frukost i en hotellbar
En kyss på en bänk nere vid skeppsbron
Stockholm gäspar och somnar om
Kärleken smyger nere vid slussen
Ett par som viskar på en balkong
Jag älskar Stockholm
Stockholm om natten
Jag älskar Stockholm
Stockholm om natten
Stockholm om natten
Jag älskar Stockholm om natten
Jag älskar känslan som jag får
I dom oupptäckta landen
Mellan imorgon och igår
Jag älskar Stockholm
Stockholm om natten
Människor sjunger på väg hem
Du har öppnat mina ögon
Nu är allting möjligt här igen
Jag älskar Stockholm
Stockholm om natten
Jag älskar Stockholm
Stockholm om natten
Jag älskar Stockholm om natten
Den här stan som blev mitt hem
Jag har rest runt hela jorden
Men kommer alltid hit igen
Jag älskar Stockholm
Stockholm om natten
Jag älskar Stockholm
Stockholm Stockholm
Stockholm Stockholm
Stockholm om natten
Stockholm om natten
Stockholm

(traduzione)

Amo Stoccolma di notte
Per passeggiare in una città vuota
Le candele si riflettono nell'acqua
Fai colazione in un bar dell'hotel
Un bacio su una panchina vicino al ponte della nave
Stoccolma sbadiglia e si riaddormenta
L'amore si insinua dalla serratura
Una coppia che sussurra su un balcone
Amo Stoccolma
Stoccolma di notte
Amo Stoccolma
Stoccolma di notte
Stoccolma di notte
Amo Stoccolma di notte
Amo la sensazione che provo
Nei paesi sconosciuti
Tra domani e ieri
Amo Stoccolma
Stoccolma di notte
La gente canta mentre torna a casa
Mi hai aperto gli occhi
Ora tutto è di nuovo possibile qui
Amo Stoccolma
Stoccolma di notte
Amo Stoccolma
Stoccolma di notte
Amo Stoccolma di notte
Questa città che è diventata la mia casa
Ho viaggiato in tutto il mondo
Ma vieni sempre di nuovo qui
Amo Stoccolma
Stoccolma di notte
Amo Stoccolma
Stoccolma Stoccolma
Stoccolma Stoccolma
Stoccolma di notte
Stoccolma di notte
Stoccolma