Traduzione del testo della canzone A Lua E Eu - Nana Caymmi, João Gilberto Caymmi

A Lua E Eu (originale)

Mais um ano se passou
E nem sequer ouvi falar seu nome, a lua e eu
Caminhando pela estrada
Eu olho em volta e só vejo pegadas
Mas não são as suas, eu sei, eu sei, eu sei
O vento faz eu lembrar vo… cê
As folhas caem mortas como eu
Quando olho no espelho
Estou ficando velho e acabado
Procuro encontrar, não sei onde está você, você, você
O vento faz eu lembrar vo… cê
As folhas caem mortas como eu

A Lua E Eu (traduzione)

Un altro anno che è passato
E non ho nemmeno sentito il tuo nome, la luna e io
camminando lungo la strada
Mi guardo intorno e vedo solo impronte
Ma non è tuo, lo so, lo so, lo so
Il vento mi fa ricordare te
Le foglie cadono morte come me
Quando mi guardo allo specchio
Sto invecchiando e ho finito
Cerco di trovare, non so dove tu, tu, tu
Il vento mi fa ricordare te
Le foglie cadono morte come me