Traduzione del testo della canzone Não Se Esqueça De Mim - Nana Caymmi, Erasmo Carlos

Não Se Esqueça De Mim (originale)

Onde você estiver, não se esqueça de mim
Com quem você estiver não se esqueça de mim
Eu quero apenas estar no seu pensamento
Por um momento pensar que você pensa em mim
Onde você estiver, não se esqueça de mim
Mesmo que exista outro amor que te faça feliz
Se resta, em sua lembrança, um pouco do muito que eu te quis
Onde você estiver, não se esqueça de mim
Eu quero apenas estar no seu pensamento
Por um momento pensar que você pensa em mim
Onde você estiver, não se esqueça de mim
Quando você se lembrar não se esqueça que eu Que eu não consigo apagar você da minha vida
Onde você estiver não se esqueça de mim

(traduzione)

Ovunque tu sia, non dimenticarmi
Con chiunque tu sia, non dimenticarmi
Voglio solo essere nei tuoi pensieri
Per un momento pensare che pensi a me
Ovunque tu sia, non dimenticarmi
Anche se c'è un altro amore che ti rende felice
Se ti sei ricordato un po' quanto ti volevo
Ovunque tu sia, non dimenticarmi
Voglio solo essere nei tuoi pensieri
Per un momento pensare che pensi a me
Ovunque tu sia, non dimenticarmi
Quando ti ricordi, non dimenticare che non posso cancellarti dalla mia vita
Ovunque tu sia, non dimenticarmi