Traduzione del testo della canzone Não Diga Não - Nana Caymmi

Não Diga Não (originale)

Não diga não
Não me deixe sozinho
Sofro demais
Longe do seu carinho
Não diga não
Me faz sofrer
Chegue-se a mim
Assim, assim
Se disser não
Isso será meu fim
Coisas do amor
Que me fazem sofrer
Sofro demais
Só pensando em você
Olhe pra mim
Diga que sim
Eu lhe darei todo carinho
Não diga não
Não me deixe sozinho

(traduzione)

Non dire no
Non lasciarmi da solo
soffro troppo
Lontano dal tuo affetto
Non dire no
mi fa soffrire
Vieni da me
così così
Se dici di no
questa sarà la mia fine
Ama le cose
Che mi fanno soffrire
soffro troppo
Solo pensando a te
Guardami
Dì di si
Ti darò tutto l'affetto
Non dire no
Non lasciarmi da solo