Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quando O Amor Acontece, artista - Nana Caymmi. Canzone dell'album A Dama da Canção, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: EMI Music Brasil
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Quando O Amor Acontece(originale) |
Coração |
Sem perdão |
Diga fale por mim |
Quem roubou toda a minha alegria |
O amor me pegou |
Me pegou pra valer |
Aí que a dor do querer |
Muda o tempo e a maré |
Vendaval sobre o mar azul |
Tantas vezes chorei |
Quase desesperei |
E jurei nunca mais seus carinhos |
Ninguém tira do amor |
Ninguém tira, pois é |
Nem doutor nem pajé |
O que queima e seduz, enlouquece |
O veneno da mulher |
O amor quando acontece |
A gente esquece logo |
Que sofreu um dia |
Ilusão |
O meu coração marcado |
Tinha um nome tatuado |
Que ainda doía |
Pulsava só a solidão |
O amor quando acontece |
A gente esquece logo |
Que sofreu um dia |
Esquece sim |
Quem mandou chegar tão perto |
Se era certo um outro engano |
Coração cigano |
Agora eu choro assim |
(traduzione) |
Cuore |
nessun perdono |
di' parla per me |
Che ha rubato tutta la mia gioia |
l'amore mi ha preso |
mi ha preso per davvero |
Ecco dove il dolore del volere |
Cambia il tempo e la marea |
Bufera sul mare blu |
Ho pianto così tante volte |
Quasi mi disperavo |
E ho giurato che non ti avrei mai più accarezzato |
Nessuno toglie l'amore |
Nessuno lo prende, perché lo è |
Né dottore né pajé |
Ciò che brucia e seduce, fa impazzire |
Il veleno della donna |
ama quando succede |
La gente dimentica presto |
Chi ha sofferto un giorno |
Illusione |
Il mio cuore segnato |
Aveva un nome tatuato |
che fa ancora male |
Solo la solitudine pulsava |
ama quando succede |
La gente dimentica presto |
Chi ha sofferto un giorno |
Lascia perdere sì |
Chi ti ha ordinato di avvicinarti così tanto |
Se un altro errore avesse ragione |
cuore zingaro |
Ora piango così |