Testi di Adios, My Love (Athina) - Nana Mouskouri

Adios, My Love (Athina) (originale)

Adios my love
I’ll always be true
I’ll miss you so
But this you know
I’ll wait forever and ever
Saving my love for you
The rolling tide that brings you to me
Must take you back to roam on the sea
But as I wait alone on the shore
You know my love is yours forever more
Since time began, a man had to roam
A girl must wait to welcome him home
But every day while you are away
I’ll love you more than words can ever say
Adios my love
I’ll always be true
I’ll miss you so
But this you know
I’ll wait forever and ever
Saving my love for you
I’ll wait forever, and ever
Saving my love for you
The rolling tide that brings you to me
Must take you back to roam on the sea
But as I wait alone on the shore
You know my love is yours forever more
Adios my love
I’ll always be true
Adios my love
Adios my love

(traduzione)

Addio amore mio
Sarò sempre vero
Mi mancherai così tanto
Ma questo lo sai
Aspetterò per sempre
Salvando il mio amore per te
La marea altalenante che ti porta da me
Deve riportarti a vagare per il mare
Ma mentre aspetto da solo sulla riva
Sai che il mio amore è tuo per sempre
Dall'inizio dei tempi, un uomo ha dovuto vagare
Una ragazza deve aspettare per accoglierlo a casa
Ma ogni giorno mentre sei via
Ti amerò più di quanto le parole possano mai dire
Addio amore mio
Sarò sempre vero
Mi mancherai così tanto
Ma questo lo sai
Aspetterò per sempre
Salvando il mio amore per te
Aspetterò per sempre, e per sempre
Salvando il mio amore per te
La marea altalenante che ti porta da me
Deve riportarti a vagare per il mare
Ma mentre aspetto da solo sulla riva
Sai che il mio amore è tuo per sempre
Addio amore mio
Sarò sempre vero
Addio amore mio
Addio amore mio