Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Attic Toys, artista - Nana Mouskouri. Canzone dell'album A Place In My Heart, nel genere Поп
Data di rilascio: 05.07.1971
Etichetta discografica: Mercury
Linguaggio delle canzoni: inglese
Attic Toys(originale) |
Rocking chairs and rocking horses |
Teddy bears and flying saucers |
Brik-a-brak and broken souvenirs |
Christmas lights and covered wagons |
Paper kites and Chinese dragons |
Mingle in the shadows of the years |
Attic toys in great profusion |
Lying here in strange confusion |
Cut into the memory like a knife |
Smiling dolls and faded cotton |
Dusty world I had forgotten |
Tell again the story of my life |
Smiling dolls and faded cotton |
Dusty world I had forgotten |
Tells again the story of my life |
Gone the time and dead the season |
Now I ask the rhyme and reason |
Why my little world got left behind |
Here among this helter skelter |
Taking stock and taking shelter |
I may find a moments peace of mind |
Attic toys in great profusion |
Vanished hopes and disillusions |
Peel away the memories like a knife |
Broken dreams and paradoxes |
Side by side in cardboard boxes |
Recollect the story of my life |
Broken dreams and paradoxes |
Jungle up in cardboard boxes |
Tell again the story of my life |
Attic toys of pain and pleasure |
Lying here like buried treasure |
Measure up the story of my life |
(traduzione) |
Sedie a dondolo e cavalli a dondolo |
Orsacchiotti e dischi volanti |
Brik-a-brak e souvenir rotti |
Luci di Natale e carri coperti |
Aquiloni di carta e draghi cinesi |
Mescolati all'ombra degli anni |
Giocattoli da attico in grande profusione |
Sdraiato qui in una strana confusione |
Taglia nella memoria come un coltello |
Bambole sorridenti e cotone stinto |
Mondo polveroso che avevo dimenticato |
Racconta di nuovo la storia della mia vita |
Bambole sorridenti e cotone stinto |
Mondo polveroso che avevo dimenticato |
Racconta di nuovo la storia della mia vita |
Passato il tempo e morta la stagione |
Ora chiedo la rima e il motivo |
Perché il mio piccolo mondo è stato lasciato indietro |
Qui in mezzo a questo rifugio |
Fare il punto e mettersi al riparo |
Potrei trovare un momento di tranquillità |
Giocattoli da attico in grande profusione |
Speranze e disillusioni svanite |
Stacca i ricordi come un coltello |
Sogni infranti e paradossi |
Affianco in scatole di cartone |
Ricorda la storia della mia vita |
Sogni infranti e paradossi |
Immergiti nella giungla in scatole di cartone |
Racconta di nuovo la storia della mia vita |
Giocattoli attici di dolore e piacere |
Sdraiato qui come un tesoro sepolto |
Misura la storia della mia vita |