| Comme Un Pont Sur L'Eau Trouble (originale) | Comme Un Pont Sur L'Eau Trouble (traduzione) |
|---|---|
| Si tu te sens fatigué | Se ti senti stanco |
| Sur le point de pleurer | Sto per piangere |
| Je peux te sauver | posso salvarti |
| Je peux t’aider | Vi posso aiutare |
| Les temps sont durs | I tempi sono duri |
| Et les amis sont rares | E gli amici sono rari |
| Comme un pont jeté sur l’eau trouble | Come un ponte gettato sull'acqua torbida |
| Tu me trouveras | mi troverai |
| Comme un pont jeté sur l’eau trouble | Come un ponte gettato sull'acqua torbida |
| Tu me trouveras | mi troverai |
| Quand tu n’en peux plus | Quando non ce la fai più |
| Perdu dans la rue | Perso per strada |
| Et quand la nuit revient | E quando torna la notte |
| Il faut m’appeller | Devi chiamarmi |
| Je peux t’aider | Vi posso aiutare |
| Quand tu ne vois | Quando non vedi |
| Que peine autour de toi | Che dolore intorno a te |
| Comme un pont jeté sur l’eau trouble | Come un ponte gettato sull'acqua torbida |
| Tu me trouveras | mi troverai |
| Comme un pont jeté sur l’eau trouble | Come un ponte gettato sull'acqua torbida |
| Tu me trouveras | mi troverai |
| Poursuis ton chemin rassuré | Vai per la tua strada rassicurato |
| Le temps n’est plus très loin | Il tempo non è lontano |
| Ton étoile va briller | La tua stella brillerà |
| Elle brille déjà | Sta già brillando |
| Si tu veux de moi | Se mi vuoi |
| Je reste près de toi | io ti sto accanto |
| Comme un pont jeté sur l’eau trouble | Come un ponte gettato sull'acqua torbida |
| Tu me trouveras | mi troverai |
| Comme un pont jeté sur l’eau trouble | Come un ponte gettato sull'acqua torbida |
| Tu me trouveras | mi troverai |
